Cold Hearted Man

Cold Hearted Man - AC/DC

No one knew

没人知道

Where he came from

他从哪儿来

He never knew himself

他从没搞清他自己

Call her Ma

叫她妈妈

Call him Pa

叫他爸爸

But he was born to someone else

但是他并不是一出生就是这样的人

No one fooled

没有人愚弄

Or messed him around

或是在他周围扰乱他

Cause they were all afraid

因为他们都害怕

Ain't no lies

不是没有谎言

Ice in the eyes

眼里的冰冷

Of Leeroy Kincaid

来自Leeroy Kincaid

Cold hearted man

冷酷的人

One time lover heart in his hand

曾经的爱人随他摆布

Cold hearted man

冷酷的人

And you can't trust nothing you don't understand

你对不了解的事物一概不信

Cold hearted man

冷酷的人

Cold hearted man

冷酷的人

Like a snake

像蛇一样

He had no friends

他没有朋友

He didn't need no one

他也不需要朋友

Hurt his pride

来伤害他的骄傲

Deep inside

内心深处

He was another mother's son

他是另一个母亲的儿子

Reputation

荣誉

Broken glass

破碎的玻璃

Everybody prayed

每个人都祈祷

For their lives on the street

为了街巷邻里的生活

Where they happened to meet

在他们偶然遇见的地方

Leeroy Kincaid

Leeroy Kincaid

Cold hearted man

冷酷的人

One time lover heart in his hand

曾经的爱人随他摆布

Cold hearted man

冷酷的人

And you can't trust nothing you don't understand

你对不了解的事物一概不信

Cold hearted man

冷酷的人

Cold hearted man

冷酷的人

Sometimes you can't see

有时候你看不见

The other side

事物的另一面

It's too well hidden

它隐藏得太好

For the naked eye

对肉眼来说

One time lover

曾经的爱人

With his heart in his hand

任由他摆布

Two time loser

再一次失败的人

A broken man

破碎的人

Cold hearted man

冷酷的人