Hate Me(Explicit)

Hate Me (Explicit) - Chris Brown

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Chris Brown/Alan Sampson/Amish "ADP" Patel/Jamal Spice Gaines/Phil Plested/James Essien

Composed by：Chris Brown/Alan Sampson/Amish "ADP" Patel/Jamal Spice Gaines/Phil Plested/James Essien

Produced by：Alan Sampson/ADP

You can hate me

你可以恨我

But I'll still be there when you need me

但当你需要我时 我仍会在你身边

If it makes you feel better then break me

若能让你释怀 尽情将我击溃

I'll be the one left in pieces

我愿独自承受这支离破碎

If you wanna see me in the hearse

若你愿见我躺在灵车之上

That's probably what I deserve

那大概是我应得的报应

All I ever wanted was the best for you

我所求不过是你能一切安好

I just couldn't find the words

只是我找不到合适的话语

So I'll be here to take the pain

我愿在此承受痛苦

And you can make me out the same

你可以依然把我想成那样

If that's what it takes to love yourself again

若这能让你重新爱自己

You can hate me

你可以恨我

But I'll still be there when you need me

但当你需要我时 我仍会在你身边

If it makes you feel better then break me

若能让你释怀 尽情将我击溃

I'll be the one left in pieces

我愿独自承受这支离破碎

If that's what it takes

如果这是代价

I'll go get all my things

我会收拾好我的一切

Throw them in the flames

将它们投入烈火之中

Just get it off your chest

尽管倾诉你心中的郁结

The shit you gotta say

那些你不得不说的狠话

I admit it it was different

我承认 确实有所不同

We were only kids who we kiddin'?

那时我们都还只是孩子 何必自欺欺人？

Put a hit on my name if that's what it takes

若要如此 尽管毁掉我的名声

You can hate me

你可以恨我

Yeah

是的

But I'll still be there when you need me

但当你需要我时 我仍会在你身边

Need me yeah yeah

需要我 需要我

If it makes you feel better then break me

若能让你释怀 尽情将我击溃

Break me

将我摧毁

I'll be the one left in pieces

我愿独自承受这支离破碎

Left in pieces oh

破碎不堪 哦

If that's what it takes

如果这是代价

If that's what it takes

如果这是代价

Mm

If that's what it takes

如果这是代价

Ooh oh oh

If that's what it takes

如果这是代价

Yeah

是的

If that's what it takes

如果这是代价

If that's what it takes

如果这是代价

Hey

Girl you can hate me

女孩你可以恨我

If that's what it takes

如果这是代价

You can hate me

你可以恨我

But I'll still be there when you need me

但当你需要我时 我仍会在你身边

If it makes you feel better then break me

若能让你释怀 尽情将我击溃

I'll be the one left in pieces

我愿独自承受这支离破碎

Oh if that's what it takes

哦如果这就是代价