Everyone Knows Juanita(From ”Coco”|Soundtrack Version)

Everyone Knows Juanita (From "Coco"|Soundtrack Version) - Gael Garcia Bernal

Written by：Adrian Molina/Germaine Franco

Producer：Germaine Franco

Well everyone knows Juanita

好吧 每个人都知道胡安妮塔

Her eyes each a different color

她的两只眼睛有着不一样的颜色

Her teeth go out and her chin goes in

她有一口龅牙 下巴还向后缩

And her knuckles they drag on the floor

她的指关节都耷拉到地上了

Those aren't the words

这才不是原来的歌词

There are children present

有小孩在听呢

Her hair is like a briar

她的头发总是乱糟糟的

She stands in a bow legged stance

她弓着腿 单脚站立

And if I weren't so ugly she'd possibly give me a chance

我要不是这么丑 她或许会给我个机会