STORM RIDER

STORM RIDER - Sa

曲：Sa

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

今俺たちが輝く時

此刻正是我们闪耀之时

いざ続けshin together

来啊 继续齐心同行

Rider

骑士

吠える風の歌を

当呼啸的风之歌响起

聞いたなら旅立ちだ

便是踏上征途之刻

憎しみ悲しみさえも今や懐かしい

就连憎恨与悲伤此刻也令人怀念

遠く紅葉手の声

远方枫叶染红的声音

俺たちを投げてるのさ

正在召唤我们的方向

さらば青木草の香り

别了 青草芬芳的原野

潤んでく瞳を

湿润眼眸的晶莹

踏み出す鼓動をそれでは

若在此刻犹豫踏出脚步

逃げた羊になるだけさ

只会沦为怯懦的羔羊

今声を開けよう

现在就放声呐喊吧

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

さあ吹き荒れ来る嵐を行け

来吧 冲破肆虐的暴风前行

たずらを切って

斩断一切纷扰

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

今俺たちが輝く時

此刻正是我们闪耀之时

いざ続けshin together

来啊 继续齐心同行

静寂は俺たちを

寂静正用温柔的低语

弱気心試してるのさ

试探着我们脆弱的决心

迷いはここで断ち切るのさ

必须在此斩断所有迷惘

作れ背中に

用脊背撑起信念

温い名は張りの中だけで

温吞的虚名如同纸枷锁

吠える犬にはならないさ

绝不能做狂吠的困兽

今その目を開け

现在就睁开双眼

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

さあ吹き荒れ来る嵐を行け

来吧 冲破肆虐的暴风前行

たずらを切って

斩断一切纷扰

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

立ち向かう壁は

横亘在面前的壁垒

お前自身だ

正是你自身的怯懦

吠えろうshin together

咆哮吧 齐心同行

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

さあ吹き荒れ来る嵐を行け

来吧 冲破肆虐的暴风前行

たずらを切って切って

斩断所有阻碍

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

さあ吹きやれ来る嵐を行け

来吧 迎战席卷而来的风暴

たずらを切って

冲破层层枷锁

Lonely storm rider

孤独的风暴骑士

今俺たちが輝く時

此刻正是我们闪耀之时

いざ続けshin together

来啊 继续齐心同行

Shin together

齐心同行

Shin together

齐心同行

Shin together

齐心同行