napori

napori - Vaundy

词：Vaundy

曲：Vaundy

ろくな音楽もなくて

没有像样的音乐

そんなひびをまた2人で

这样的日子

僕ら指にラブソングで

凭着我俩的指尖 弹奏出情歌

今夜も二人で歩いてこ

我们两人 今夜也去散步吧

2人になって

当我成了我们

君を待って

等待着你时

思い出したんだ

我回忆着过往

僕が大人になって

我成为了大人后

思い出すのは君じゃないかな

回忆中的 是否已不会是你

あれは

那是

縁そっとflight

缘分悄悄飞走了

僕ら互いの指を絡めあってもう

将我们的指尖互相缠绕

Napori

ずっといたいよ

我想就一直在这里

ここで見つめあって

在此四目相对

互いに安堵する

互相都感受到了安心

Oh right oh right oh right

絡めあっていく

互相交缠

Oh right oh right oh right

当然こんな夜には

这样的夜晚

コーヒーがいいだろ

来杯咖啡是否锦上添花

そんな僕の横でハイボールを１口

这样的我 在你身边喝下一口碳酸威士忌

もう

还要

なんて言うんだろ

说些什么好呢

そう君見てると

看到你之后

酒入ってなくても

就算不喝酒

酔いが回るんだな

也会被你迷倒

音になって

讲话说出

大人になって

成为大人

思い出したんだ

我回想起了曾经

君が大人になって

你成为了大人后

思い出すのは

回想起的

ぼくじゃないかな

是否不会是我

いずれ

不论如何

縁そっとflight

缘分悄悄飞走了

僕ら互いの指を絡めあってもう

将我们的指尖互相缠绕

Napori

ずっといたいよ

我想就一直在这里

ここで見つめあって

在此四目相对

互いに安堵する

互相都感受到了安心

Oh right oh right oh right

絡めあっていく

互相交缠

Oh right oh right oh right

君と

与你

縁そっとflight

与你的缘分悄悄飞走了

僕ら互いの指を絡めあってもう

将我们的指尖互相缠绕

Napori

ずっといたいよ

我想就一直在这里

ここで見つめあって

在此四目相对

互いに安堵する

互相都感受到了安心

Oh right oh right oh right

絡めあっていく

互相交缠

Oh right oh right oh right

二人はキスをする

两人交换亲吻

Oh right oh right oh right

絡めあっていく

互相交缠

Oh right oh right oh right