流星群の日

今日の楽しかったこと浮かれて

今天经历的快乐点滴 依然萦绕心头

今日は眠ろう明日のために

今夜就好好入眠吧 为了明日而积蓄

今日を会えるだけでもうせいっぱい

光是今天能与你相遇 就已竭尽全力

大丈夫だけ全部を抱きしめて欲しい

希望你能拥抱我所有的"没关系"的逞强

こぼれる時がある

泪水总会不经意间决堤

流星くん見えるよ寒いけど起きて

流星君快看得到啊 虽寒冷仍要唤醒你

受話器の声一番欲しかったんだ

听筒里传来的声音 是我最渴望听到的

ありがとう同じ夜空の下ね

谢谢你啊 我们共享着同一片夜空呢

見えた見えるよいくつも取れる

看到了都看到了 数不尽的流星可摘取

あなたが声がとても近いよ

你的声音此刻格外清晰

とても今近いよ

此时此刻近在咫尺的距离