Where Was I Before I Could Remember
请使用 网盘APP 或 浏览器 扫码打开
其他方式，用 手机访问网站 或 点击这里 下载。
在手机上保存，获得更好体验
Daddy where was I before I could remember
爸爸，在我记事之前，我都在哪儿呢？
Before I could talk before I could think
在我还不会说话、不懂思考的时候
I was doing something but I don't know I surrender
我一定在做着什么，但我不知道，我认输了
Where was I Daddy on the missing link
爸爸，那段记忆的断层里，我究竟在哪？
She asked me this at bedtime looking at baby photos
睡前看着婴儿时期的照片，她这样问我
Of herself confused said Daddy who knows
看着照片里的自己，她困惑地说：爸爸，谁知道呢
What I was doing where I was back then
那时我在做什么，又身在何方
I said baby nobody remembers not even grown men
我说，宝贝，没人记得住，大人们也一样
I don't remember three don't remember two
我不记得三岁的事，也不记得两岁
Don't remember learning to walk or my first word to world
不记得学走路的样子，也不记得对世界说的第一句话
But watching you grow I feel like I'm re living
但看着你长大，我仿佛在重活一次
The years I lost the years I'm re giving
那些我丢失的岁月，正以另一种方式归还
Daddy where was I before I could remember
爸爸，在我记事之前，我都在哪儿呢？
Before I could talk before I could think
在我还不会说话、不懂思考的时候
I was doing something but I don't know I surrender
我一定在做着什么，但我不知道，我认输了
Where was I Daddy on the missing link
爸爸，那段记忆的断层里，我究竟在哪？
Then she said Daddy maybe I was too busy being new
接着她说：爸爸，也许是因为那时我正忙着适应世界
Too busy learning to breathe learning to chew
忙着学习呼吸，忙着学习咀嚼
She said maybe my brain was too full of the now
她说，也许是因为我的小脑袋里装满了“现在”
To save any then and I don't know how
再也存不下“过去”，我也不知道该怎么办
She said but you remember for me Daddy you do
她说：但是爸爸，你会替我记住的，对吧
You watched me do all the things I can't view
你见证了我所有无法亲眼看见的瞬间
And I looked at her four years old and so wise
我看着四岁的她，竟如此充满智慧
Realized she was right I was her memory's eyes
意识到她说得没错，我就是替她记住一切的眼睛
Daddy where was I before I could remember
爸爸，在我记事之前，我都在哪儿呢？
Before I could talk before I could think
在我还不会说话、不懂思考的时候
I was doing something but I don't know I surrender
我一定在做着什么，但我不知道，我认输了
Where was I Daddy on the missing link
爸爸，那段记忆的断层里，我究竟在哪？
And I held her tight said baby you're right
我紧紧抱住她，说：宝贝，你说得对
I don't remember my own first steps my own first night
我不记得自己迈出的第一步，也不记得自己的第一个夜晚
But I remember yours every single one
但我记得你的每一个瞬间，每一个都不曾忘怀
And somehow that feels like my memory has begun
不知为何，这感觉就像我的记忆才刚刚开始
EVERY photo of you is a photo of me
你的每一张照片，其实也都是我的写照
Re raising the child I used to be
在抚养你的过程中，重新养育那个曾经的孩子
You're not just my daughter you're my second chance
你不仅是我的女儿，更是我重新来过的机会
To remember the life that slipped through my glance
去记起那些曾从我眼前溜走的时光
Daddy where was I before I could remember
爸爸，在我记事之前，我都在哪儿呢？
Before I could talk before I could think
在我还不会说话、不懂思考的时候
I was doing something but I don't know I surrender
我一定在做着什么，但我不知道，我认输了
Where was I Daddy on the missing link
爸爸，那段记忆的断层里，我究竟在哪？