Round n Round

Round n Round -Solar5

词：Snowight@三界音乐

曲：Snowight@三界音乐

编曲：Snowight@三界音乐

混音/母带：刘思宇

We run the city arts all night long

夜色作底

skating the side-way we don’t stop

街头为路，我们永不停歇

(we don’t slow it down)

(我们不会放慢脚步)

Skate all night, feel the spotlight now

只为聚光灯下那一瞬

(we don’t, we don’t, we don’t slow down)

(我们不会放慢脚步)

Check it out!my canvas around the campus

快看！四周布满了我的作品

(tick tick-tock we don’t stop it right now)

(我们绝不停下)

No brakes, no fear, we just ride it out

无惧无畏，一路驰骋

One, two, yeah, we count to three

一、二、三

I'm ma Beauty Shiny Queen

我是闪亮的女王

Just glow and I win

自信放光芒

Every lash’s clean,

睫毛清透自然

and clink among the Cavalry Show

表演中叮当作响

(Sneeze-)

(啊啾~——)

Show me my ride,

看看我的座驾

spray can like a mic(check it)

喷漆罐化作麦克风

Show me my pride,

展现自信

Cap it like a vibe!

气场全开！

Round and a-round, I won’t stop(Lap ONE)

一圈再一圈，我永不停歇

Round and a-round, Engine Chop(Vroom)

一圈再一圈，引擎轰鸣

Run my lite make-up brow

化上我精致的妆容

Rolling, riding, popping the light

摇曳、驰骋、点亮光芒

Da-la-da-da

Mic is ringle lingle

手握着麦克风

Feel the heat in the crowd

感受着大家的热情

Da-la-da-da

Skate out, wild and proud

狂放不羁，傲然而出

If I, if I, if I could be the one

如果我能成为那个

The one I dream about it

梦想中的自己

If I can close my eyes and let the night--

如果我能闭上双眼

Just hide.

任夜色将我掩藏

If I, if I, if I could be the one,

如果... 如果我能成为

The one can get to touch the sky

那个触摸到天空的人

I don’t wanna be without your side,

我想留在你身边

Chasing all the broken stars

追寻那些破碎的星辰

Recall the city streets in sunlight,

阳光倾洒

skating the sideways we won’t stop

街边为道，我们永不停歇

(we don’t slow it down)

(我们不会放慢脚步)

Skate through crowds, feel the attention now

穿行于人群，感受此刻的瞩目

(we don’t, we don’t, we don’t slow down)

(我们不会放慢脚步)

Check it out!my canvas around the campus

快看！四周布满了我的作品

(tick tick-tock we don’t stop it right now)

(此刻我们绝不停下)

No brakes, no fear, we just ride it out

无惧无畏，一路驰骋

One, two, yeah, we count to three

一、二、三

I’m ma

I’m ma

Rev it rev it up my low-key rocky knight

轰鸣吧，我的机车

Level level up and weekend we can play all night

这周末让我们通宵玩闹

Brava ballad pop it like an puppet I don’t like

我不喜欢抒情的调调

Rolling, and rolling, my story never get stop

一路驰骋，我的故事永不落幕

(Wait, hold on hold on)

(欸等下，等下等下)

I found a girl, from N/A to the lane,

曾经有一位姑娘，从无人知晓走向喧嚣中央

Slay the beat back

碾碎传统的节拍

Boom the Boom-bap, uh

炸响全场

Call me Lynae, and follow my lead

叫我琳奈，跟我一起走吧

All my team, call me Lynae, and they follow my lead

他们都叫我琳奈，并跟随我的步伐

Round and a-round, I won’t stop

一圈再一圈，我永不停歇

Round and a-round, Engine Chop(Vroom vroom)

一圈再一圈，引擎轰鸣

Run my lite make-up brow

化上我精致的妆容

Rolling, riding, popping the light

摇曳、驰骋、点亮光芒

Round and a-round, I won’t stop(Lap Two!)

一圈再一圈，我永不停歇

Round and a-round, Engine Chop(Vroom)

一圈再一圈，引擎轰鸣

Run my lite make-up brow

化上我精致的妆容

Rolling, riding, popping the light

摇曳、驰骋、点亮光芒

Da-la-da-da

Mic is ringle lingle

手握着麦克风

Feel the heat in the crowd

感受着大家的热情

Da-la-da-da

Skate out, wild and proud

狂放不羁，傲然而出