Fatal Love (Live) - Turbo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:L Barbier/J Spiering
While days go by
时光悄然流逝
I'm still waiting for a sign
我仍在等待一个信号
Of you
来自你
A sign that shows
那信号表明
You're still trying
你仍在努力
To find some other ways
寻找其他方式
Like seasons change
就像季节更替
We have changed girl
我们也已改变 亲爱的
But the world around us it changed too
但周遭的世界早已物是人非
Oh I need
我如此渴望
So why oh tell me why
告诉我为何徒劳挣扎
That there ain't no use in trying
所有努力终成泡影
All the things we've tried went wrong
我们倾尽所有却一败涂地
Oh I know there ain't no time
明知为时已晚
No way to hide no there ain't no time
无处躲藏 时不我待
This whole world oh it keeps me running
这世界逼着我仓皇奔逃
There ain't no time
时光已不复存在
There ain't no time baby
亲爱的 时光早已消逝
Why why can't we see
为何 为何我们看不清
That there ain't no use in trying
所有努力终成泡影
When all things we've tried went wrong
当所有尝试都化为泡影
So you
所以你我
And I and what's standing there between us
横亘在我们之间的鸿沟
It just can't go on
注定无法跨越
No
不
Oh I know
我明白
There ain't no time
时光已不复存在
No way to hide
无处可藏
No no there ain't no time
真的 时光不等人
This whole world
这整个世界
Got it made us running
让我们疲于奔命
There ain't no time
时光已不复存在
It's fatal love
这是致命的爱恋
Got there ain't no use in trying
再多的尝试都是徒劳
That's all things we've tried went wrong
我们所有的努力都付诸东流
Fatal love
致命的爱
Fatal love fatal love
致命的爱 致命的爱
Fatal love
致命的爱
And what standing there between us
横亘在我们之间的阻碍
Well it just can't go on
已无法继续维系
No no no no
Fatal love
致命的爱
