Sound Of A Woman

Sound Of A Woman - Kiesza

One more time I stand by

再一次 我站在一旁

While you choose to cross the line

当你选择越过那条界线的时候

I don't know why I try

我不知道我为什么尝试

Should have left it all behind

应该把一切抛在后面吗

Can't go on can't rewind

不能继续 不能倒回

Something holds me deep inside

某种东西在我内心深处抱着我

What's the point love aside

有什么意义 留在你身边的爱

I have no more tears to cry

我再没有哭泣的眼泪

Baby I don't need you

宝贝 我不需要你

Especially not your lies

尤其是你的谎言

You never let my voice through

你从来听不进我的话

And wonder why I cry

想知道我为什么哭

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Maybe that's the sound of a heart makes

也许这是内心发出的声音

When she's crying out to the woman

当她迫切需要一个女人时

Training her to love that you can't escape

训练她 使她拥有你无法逃避的爱

You would understand if ya listened

如果你听了 你会明白的

You wouldn't find her eyes focused on the door

你不会发现她的眼睛盯着门

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Begging you to try just a little more

求求你 再试试

One more time I'll ask why

我将再一次问为什么

You let me waist all of those nights

你让我浪费那些夜晚

Had I'd know I'd have not

我知道吗 我没有

Let you step into my life

让你来到我的生活

We both know that I tried

我们都知道 我试过

Not to leave it all behind

不把一切抛在脑后

Even though I explained

即使这样 我解释了

You still read between the lines

你仍然体会言外之意

Baby I don't need you

宝贝 我不需要你

Especially not your lies

尤其是你的谎言

You never let my voice through

你从来听不进我的话

And wonder why I cry

想知道我为什么哭

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Maybe that's the sound of a heart makes

也许这是内心发出的声音

When she's crying out to the woman

当她迫切需要一个女人时

Training her to love that you can't escape

训练她 使她拥有你无法逃避的爱

You would understand if ya listened

如果你听了 你会明白的

You wouldn't find her eyes focused on the door

你不会发现她的眼睛盯着门

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Begging you to try just a little more

求求你 再试试

If you ever think of us

如果你曾经想到我们

Maybe you should think of us

也许你应该想到我们

Everything that you gave up

你放弃的一切

While I run away from the

当我跑掉的时候

If I ever think of us

如果我曾经想到我们

I will just remember what

我将只记得

I went through

我经历了什么

When I gave up on you

当我放弃你的时候

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Maybe that's the sound of a heart makes

也许这是内心发出的声音

When she's crying out to the woman

当她迫切需要一个女人时

Training her to love that you can't escape

训练她 使她拥有你无法逃避的爱

You would understand if ya listened

如果你听了 你会明白的

You wouldn't find her eyes focused on the door

你不会发现她的眼睛盯着门

Maybe that's the sound of a woman

也许这就是女人的声音

Begging you to try just a little more

求求你 再试试

Just a little more

再试试