It’s Finally the End of Our Love
请使用 网盘APP 或 浏览器 扫码打开
其他方式，用 手机访问网站 或 点击这里 下载。
在手机上保存，获得更好体验
It’s Finally the End of Our Love - 高瀬統也/Shania Yan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高瀬統也/Raytucker
曲：高瀬統也
It's finally the end of our love
这终究是我们爱情的结局
I never felt this way about someone
我从未对任何人有过这种感觉
さよなら my mistake
再见了 我的错误
No more crying forever I loved you
不再哭泣 永远爱你
But I'm lonely tonight もういない
但今夜我好孤单 你已经不在了
アンニュイな愛想が あぁ痛いんだ
那慵懒敷衍的态度 噢 真的好痛
本当は曖昧な最後に
明明在这段暧昧不清的结尾中
壊れそうだっていうのに
感觉自己快要崩溃了
でも君に夢中 淡いmissing you
可我依然为你着迷 陷入淡淡的想念
会いたいな 君に溺れてるメモリー
好想见你 沉溺于与你有关的回忆里
Maybe I cry just for you
也许我只是为了你而哭泣
Maybe I fight just for you
也许我只是为了你而挣扎
戻りたいよ I love you
好想回到过去啊 我曾深爱着你
It's finally the end of our love
这终究是我们爱情的结局
I never felt this way about someone
我从未对任何人有过这种感觉
さよなら my mistake
再见了 我的错误
No more crying forever I loved you
不再哭泣 永远爱你
But I'm lonely tonight もういない
但今夜我好孤单 你已经不在了
I knew it wouldn't last just leave it in the past
我早知它无法长久 就让它留在过去吧
Everything that happened memories all fade away so fast
发生过的一切和那些回忆都消逝得如此之快
まだ君に夢中 I might miss a few
依然为你着迷 我或许会错过一些
Never saw the space you've left so empty here beside me
从未发觉你在我身旁留下了如此空荡的位子
Maybe I waited just for you
也许我只是在苦苦等待着你
Maybe I faded just for you
也许我只是为了你而逐渐消逝
戻れないよ loved you
再也回不去了 曾深爱过你
It's finally the end of our love
这终究是我们爱情的结局
I never felt this way about someone
我从未对任何人有过这种感觉
さよなら my mistake
再见了 我的错误
No more crying forever I loved you
不再哭泣 永远爱你
But I'm lonely tonight もういない
但今夜我好孤单 你已经不在了
Nobody compares with you
没有人能与你相提并论
And I can't be someone you want me to U&I
而我也无法成为你所期望的那个人 你我之间
It's finally the end of our love
这终究是我们爱情的结局
I never felt this way about someone
我从未对任何人有过这种感觉
さよなら my mistake
再见了 我的错误
No more crying forever I loved you
不再哭泣 永远爱你
But I'm lonely tonight もういない
但今夜我好孤单 你已经不在了
Nobody compares with you
没有人能与你相提并论
And I can't be someone you want me to U&I
而我也无法成为你所期望的那个人 你我之间
It's finally the end of our love
这终究是我们爱情的结局
Forever I loved you
永远深爱着你
But I'm lonely tonight もういない
但今夜我好孤单 你已经不在了