Hello Hello

Hello Hello - Apink (에이핑크)

词：Mahiro

曲：Zerozine/Ferdy

さよなら昨日までの自分

对昨天之前的自己说再见

新しい私 say hello

对崭新的自己say hello

上手くいかないことって

那些不太顺利的事情

どうして重なるのかな

为什么都赶在一起呢

ショーウィンドウ立ち止まって

在商店的橱窗前停下脚步

そっとため息

轻轻叹息

笑顔になれそうもない

还是无法露出笑脸

だけど本当はわかってる

但是我真的明白的

今のままじゃダメね

不能再这样下去了

描く理想へのドア

想象中的理想之门

勇気出して開いてみよう

鼓起勇气试着推开吧

さよなら昨日までの自分

与昨天之前的自己说再见

イメチェンして

改变自己的心态吧

Positiveに version up

提升到积极的状态

出来たなら

如果能做到

新しい今日を

我会再次为

また彩ってゆける

崭新的今天着色

Hello hello my destiny

你好 你好 我的宿命

どうせ似合わないって

无论如何都觉得不适合的

普段は避けてた色も

平时尽量避开的颜色

もしかして実際は

难道说其实

ただの勘違いで

只是我的误解？

そんなのもったいない

那样太可惜了

そうよ周りと比べて

是啊 和周围比一比

落ち込んでたらダメね

消沉的话 可是不行的哦

私だけの魅力

试着相信自己一定拥有

きっとあると信じてみよう

独特的魅力

さよならこわがりな自分

永别了 胆小的自己

イメチェンして

改变自己的心态吧

Negativeはもういらない

消极已经不需要了

顔上げて

抬起头来

新しい一歩

崭新的一步

また踏み出せるから

就能够迈出去

안녕 안녕 My destiny

你好 你好 我的宿命

青い空流れる

如同蓝天中

白い雲のように uh ah

飘荡的白云 uh ah

何度でも自由に

无论多少次

変わりながらゆくわ

都要自由地改变

前向きな say hello uh yeah

向前看say hello uh yeah

さよなら昨日までの自分

永别了 昨天之前的自己

イメチェンして

改变自己的心态吧

Positiveに version up

提升到积极的状态

出来たなら

如果能做到

新しい今日を

我会再次为

また彩ってゆける

崭新的今天着色

Hello hello my destiny

你好 你好 我的宿命