hey on (旋律版) - 姜幼甜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Hey Oh - Tragédie
Lyrics by:Tizy Bone
Composed by:Tizy Bone
Baisse la tête
低下头来
Han
嗯
Regarde qui est là
看看谁在这里
Oh
Oh oh oh
Est-ce que tu m'entends hey oh
你可听见我的呼唤 嘿哦
Est-ce que tu me sens hey oh
你可感受到我的存在 嘿哦
Touche moi je suis là hey oh oh oh
触碰我吧 我就在这儿 嘿哦哦哦
Oh oh oh oh oh
S'il te plaît réponds-moi hey oh
求求你回应我 嘿 哦
Un geste suffira hey oh
一个动作就足够 嘿 哦
Est-ce que tu m'aperçois hey oh oh oh
你是否注意到我 嘿 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
Je sais que t'es là mais tu n'entends pas
我知道你在那里 却听不见我
Qu'en bas de chez toi je t'appelle mais tu n'réponds pas
在你家楼下呼唤 你却始终不回应
Je sais que t'es là mais tu n'entends pas
我知道你在那里 却听不见我
Qu'en bas de chez toi je t'appelle
在你家楼下呼唤着你
Qu'en bas de chez toi
在你家楼下
Je crie ton nom mais personne n'm'entend
我喊着你的名字却无人回应
Juste un signe suffira
只需一个示意就好
Baisse la tête
低下头来
Han
嗯
Regarde qui est là
看看谁在这里
Oh
Oh oh oh
Est-ce que tu m'entends hey oh
你可听见我的呼唤 嘿哦
Est-ce que tu me sens hey oh
你可感受到我的存在 嘿哦
Touche moi je suis là hey oh oh oh
触碰我吧 我就在这儿 嘿哦哦哦
Oh oh oh oh oh
S'il te plaît réponds-moi hey oh
求求你回应我 嘿 哦
Un geste suffira hey oh
一个动作就足够 嘿 哦
Est-ce que tu m'aperçois hey oh oh oh
你是否注意到我 嘿 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
Est-ce que tu m'entends hey oh
你可听见我的呼唤 嘿哦
Est-ce que tu me sens hey oh
你可感受到我的存在 嘿哦
Touche moi je suis là hey oh oh oh
触碰我吧 我就在这儿 嘿哦哦哦
Oh oh oh oh oh
S'il te plaît réponds-moi hey oh
求求你回应我 嘿 哦
Un geste suffira hey oh
一个动作就足够 嘿 哦
Est-ce que tu m'aperçois hey oh oh oh
你是否注意到我 嘿 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
Est-ce que tu m'entends hey oh
你可听见我的呼唤 嘿哦
Est-ce que tu me sens hey oh
你可感受到我的存在 嘿哦
Touche moi je suis là hey oh oh oh
触碰我吧 我就在这儿 嘿哦哦哦
Oh oh oh oh oh
S'il te plaît réponds-moi hey oh
求求你回应我 嘿 哦
Un geste suffira hey oh
一个动作就足够 嘿 哦
Est-ce que tu m'aperçois hey oh oh oh
你是否注意到我 嘿 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
I'll lick yo' ice cream
让我轻尝你的甜蜜
And you can lick my lollipop
你也可以品味我的温柔
I'll lick yo' ice cream
让我轻尝你的甜蜜
And you can lick my lollipop
你也可以品味我的温柔
It's unbelievable what they say
那些流言难以置信
You don't hear that everyday
并非每日都能听闻
Is it really what you got
这真是你的本意吗
Show me that lollipop
让我看看你的棒棒糖
I'll lick yo' ice cream
让我轻尝你的甜蜜
