Special ”ONE”(OVA edit)

Special "ONE" (OVA edit) - ELISA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：春和文

曲：川崎里実

「ひとりじゃない」

“你并非孤身一人”

これからも

从今往后亦是如此

We are special one

我们就是特别的存在

瞳を閉じれば

若是轻轻闭上双眼

そっとめぐりめぐる

往日点滴便会悄然浮现

ほら一緒に過ごした日

看啊 那些共同度过的时光

はしゃいだりたまには

时而嬉笑打闹

ちょっとすれ違ったり

时而也会产生分歧

それぞれが大事なメモリー

都是各自珍藏的回忆

きっと忘れないよ

我绝不会遗忘

笑顔に出逢えたから

只因曾与你的笑颜相遇

ひとつひとつ未来へ続く

一点一滴都通向未来

レベル超えたチカラが重なり

超越等级的力量层层叠加

ひとりきりでは

即便是孤身一人时

とても叶いそうにない夢さえ

看似遥不可及的梦想

みんながいるから

只要有大家在身旁

歩き出せるよ

就能继续向前迈进