yellow

yellow - クレナズム (culenasm)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

曲：Shuta/Moe

制作人：culenasm

「いつかまた」そう言って

总说「终有一天」

ふざけ合うままでいたかった

我们总是一味嬉笑打闹

信号のサイン 止まれを指す真夜中

信号灯的红光 在午夜亮起停驻标志

君の顔が赤く染まった

你的脸庞染上绯红

気のせいかな

是我的错觉吗

忘れられないの

始终无法忘怀

夢のままでいたいの

多想永远留在梦境

魔法が解けて 消えてしまっても

就算魔法消散 你也随之消失

忘れたくないの

我也不愿忘记

君といた時間よ

与你共度的时光啊

綺麗なままで 側にいられたなら

若能永远保持这份美好留在身边

僕らただ 寄り添って

我们只是互相依偎

知らないふり 繰り返していた

重复着心照不宣的伪装

揺れる髪が触れる距離で このまま

发丝摇曳触手可及 就让月光

月明かりで重なる影に

将我们重叠的影子温柔笼罩

見惚れたまま

为此沉醉不已

忘れられないの

始终无法忘怀

夢のままでいたいの

多想永远留在梦境

魔法が解けて 消えてしまっても

就算魔法消散 你也随之消失

忘れたくないの

我也不愿忘记

君といた時間よ

与你共度的时光啊

綺麗なままで 側にいられたなら

若能永远保持这份美好留在身边

信号のサイン 進めを指す真夜中

信号灯的绿光 在午夜亮起通行标志

君と過ごす青い春に溶け込んでく

我们融化在共度的青涩春日里

忘れられないの

始终无法忘怀

夢のままでいたいの

多想永远留在梦境

魔法が解けて 消えてしまっても

就算魔法消散 你也随之消失

忘れたくないの

我也不愿忘记

君といた時間よ

与你共度的时光啊

綺麗なままで 側にいられたなら

若能永远保持这份美好留在身边