The Wordless Promise of Love

The Wordless Promise of Love - otioso

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：태식 문

Composed by：태식 문

Hmmm

Everything whispered everything soft

万物低语，轻柔如风

Without small action in the gathering

聚会之中，未起波澜

Yet standing here within that room

却依然伫立于此室之中

Simply gazing at your vacant being

只是凝视你空灵的存在

Without gold band without planned hours

无关金戒，无关约定韶华

Just an emotion carried by destiny

只是命运携来的一份心动

She entered as a hushed wind

她如一缕微风 悄然拂过

Brought my anxious spirit to rest

将我焦躁的灵魂安抚入眠

There's no moment

没有特定时刻

Yet we want you all the while

却始终渴望着你

Heart beyond reason

心意已超乎理性

Heart beyond any rhyme

情深已超越诗句

Comes within a breath takes all the worth

于呼吸间降临 带走所有价值

Without a longing asked

未曾索求的渴望

Without seeking shown

不期而遇的馈赠

Just a treasure we have known

正是我们熟知的珍宝

It rises from the void within

它从内心虚空处升起

A passion that will always win

这份激情终将永恒不败

Heart beyond all reason

超越所有理性的心灵

Heart beyond all sorrow we adore you

超越一切悲伤 我们深深爱慕着你

And it feels like

这感觉就像是

We weren't seeking

我们从未刻意追寻

Weren't inclined to have an evening spent alone

本不愿独自度过这夜晚

Yet it won't filled up the space

却未能填满这空间

Taken from the dark the sadness without a letter

从黑暗中抽离的悲伤 无字可诉

Without fragrance without tone

不带芬芳 亦无声息

Just the joy that we have her

只因有她在身旁的欢欣

How does she radiate so bright?

她怎能光芒如此璀璨？

How does she turn the black to white?

她又如何将暗夜转为明光？

There's no flame yet it's burning in our soul

虽无明火 却在我们灵魂深处炽热燃烧

Oh my love Karen asks no scheme

哦亲爱的凯伦 毫无心机

We are just the lonely hearts

我们不过是寂寞的灵魂

Perhaps we just crossed a line

或许我们只是越过了界限

That joined her heart into us

将她的心与我们紧密相系

Heart beyond all reason

超越所有理性的心灵

Heart beyond any rhyme

情深已超越诗句

Comes within a breath takes all the worth

于呼吸间降临 带走所有价值

Without a longing asked

未曾索求的渴望

Without seeking shown

不期而遇的馈赠

Just a treasure we have known

正是我们熟知的珍宝

It calls from depths of what we are

它从我们本质深处呼唤

A bond that shines beyond on the stars

这份羁绊，光芒胜过璀璨星辰

Heart beyond all reason

超越所有理性的心灵

Heart beyond all sorrow

心灵超越一切悲伤

With the answers to our poll

带着我们共同的答案

Still loving beyond reason

依然爱得超越理智

Hmmm