Uptown Funk(Trinidad James Remix|Explicit)

Uptown Funk (Trinidad James Remix|Explicit) - Mark Ronson/Bruno Mars

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh

Doh doh doh doh duh Aaaaaaow

I'm an A Town playa turned Uptown Pimp

在这城市纵情享乐 我可是个大玩家

This sh*t is whipped Eddie Murphy red leather

这辆豪车像是Eddie Murphy的红色皮衣

The pants on Hammer I'm too legit

Hammer穿过的裤子 我正合身

Oh my hair so gorgeous make 'em girls so sick

我的发型叼炸天 让那些妹子们嫉妒不已

I walk in line b**ches even Beyonce want this sh*t

我大摇大摆的走着 甚至连碧姐都想拥有我这样的气势

I'm too hot hot damn I like myself on Instagram

哥就是这么性感 我喜欢将自己的酷照分享一众网民

I'm too hot hot damn I'm Jeromey Rome with a Gina and Pam

哥就是这么性感 我像是左拥右抱的Jeromey Rome 

I'm too hot hot damn covered in gold you know who I am

哥就是这么性感 我闪耀金色光芒 你知道的大名

I'm too hot hot damn thank Def Jam for that money

哥就是这么性感 感谢Def Jam出了那笔钱

Got a brand new cape Hallelujah

哥有个全新的披风 哈利路亚

Got a brand new cane Hallelujah

哥有个全新的手杖 哈利路亚

Got a brand new chain Hallelujah

哥有条全新的锁链 哈利路亚

You betta know T James gon' get to ya

你最好知道T James一定会拿下你

You know Uptown Funk gon' get to ya

你清楚这上城放克乐会让你欲罢不能

You betta know T James gon' get to ya

你最好知道T James一定会拿下你

Cuz it's Saturday night and we in the spot

因为这是周六夜晚 我们都在狂欢现场

Don't believe me just watch James

不信我 就走着瞧 好戏开始  James

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Hey hey hey oh

Stop wait a minute

等一下

Fill my cup

斟满我的酒杯

Put some liquor in it

抿一口 

Take a sip sign a check

在支票上签个名

Julio Get the stretch

胡里奥 放开了玩

Ride to Harlem Hollywood Jackson Mississippi

直奔好莱坞 哈林区 杰克逊 密西西比

If we show up we gonna show out

我们一旦亮相 就要秀个漂亮

Smoother than a fresh jar o' Skippy

比四季宝花生酱还顺滑

I'm too hot hot damn

哥就是这么性感

Called a police and a fireman

快叫上警察消防员 来给我降降温

I'm too hot hot damn

哥就是这么性感

Make a dragon wanna retire man

暴脾气都被我的帅熄火

I'm too hot hot damn hot damn

哥就是这么性感

B**ch say my name you know who I am

高呼我的名字 你知道我是谁

I'm too hot hot damn

哥就是这么性感

Am I bad 'bout that money

哥就是前途无量

Break it down

嗨起来

Girls hit your hallelujah whoo

女孩们 快献上溢美之词 

Girls hit your hallelujah whoo

女孩们 快献上溢美之词 

Girls hit your hallelujah whoo

女孩们 快献上溢美之词 

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

因为这上城放克乐 就是献给你们的

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

因为这上城放克乐 就是献给你们的

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

因为这上城放克乐 就是献给你们的

Saturday night and we're in the spot

周六晚 我们将嗨翻现场

Don't believe me just watch come on

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Hey hey hey oh

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Uptown funk you up

上城放克乐嗨翻你

Come on dance

来吧 自由舞动

Jump on it

跳起来

If you sexy then flaunt it

如果你够性感 就大胆秀出来

If you freaky then own it

如果你够个性 亮出你的风格

Don't brag about it come show me

别自夸 尽管秀给我看

Come on dance

来吧 自由舞动

Jump on it

跳起来

If you sexy then flaunt it

如果你够性感 就大胆秀出来

Well it's Saturday night and we're in the spot

周六晚 我们将嗨翻现场

Don't believe me just watch come on

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Doh

Doh doh doh doh doh doh doh doh Hah

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Don't believe me just watch

不信我 就走着瞧 好戏开始 

Hey hey hey oh

Uptown Funk you up Uptown Funk you up say whaa

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up say whaa

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up say whaa

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up Uptown Funk you up say whaa

上城放克乐嗨翻你 上城放克乐嗨翻你

Uptown Funk you up

上城放克乐嗨翻你

Aaaaaaow