Marino-Rip out your eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna rip out your eyes
我想挖出你的双眼
and put them inside my skull
装进我的颅骨里
Maybe then you see my life
也许那时你就能看清我的生活
and wouldn’t be so damn cold
不再如此他妈的冷血
You think being me is easy
你以为当我很轻松吗
you never seen me really
你从未真正看清过我
I wanna rip out my eyes and
我想挖出我的双眼
put them in your perfect skull
装进你那完美的脑袋里
One two three four
一 二 三 四
I’m a mess I procrastinate
我一团糟 荒废着人生
my whole life away laying in bed
瘫在床上虚度光阴
Just scrolling on my phone
只是不停地刷着手机
tryna forget about the stress
试图逃避那些压力
My teacher said I’m lazy
老师说我太懒惰
and I never tried my best
说我从没尽过全力
But I swear if they felt how I feel
但我发誓 如果他们能感同身受
they’ll learn to judge me less
就会少对我指手画脚
I wanna rip out your eyes
我想挖出你的双眼
and put them inside my skull
装进我的颅骨里
Maybe then you’ll see my life
也许那时你就能看清我的生活
and wouldn’t be so damn cold
不再如此他妈的冷血
You think being me is easy
你以为当我很轻松吗
you never seen me really
你从未真正看清过我
I wanna rip out my eyes
我想挖出我的双眼
and put them in your perfect skull
装进你那完美的脑袋里
And if your eyes on it enough less
如果光看还不够
cut my veins
那就割开我的血管
and see the venom deep inside
看看深藏其中的毒素
running up into my brain
是如何侵蚀我的大脑
no I’m not kidding
不 我没在开玩笑
I’m a laugh
我可能会笑出声
but I barely hang in almost stays I feel like giving up
但我每天都在苦苦支撑 感觉快要放弃了
but I keep going
但我还在机械地坚持
hoping that my life won’t always have to suck
希望生活不会一直这么烂透了
But it feels like every year I’m here it gets a little worse
但感觉我活着的每一年 都在变得更糟
But the pain just keeps on building that’s were one day I’m a burst
痛苦不断积压 终有一天我会彻底炸裂
And I’ve tried my best to be better but it just doesn’t work
我已竭尽全力想要变好 但根本没用
No I promise I’m not lying let me show you that it hurts
不 我保证没在撒谎 让我证明这真的很痛
I wanna rip out your eyes and put them inside my skull
我想挖出你的双眼 装进我的颅骨里
Maybe then you’ll see my life and wouldn’t be so damn cold
也许那时你就能看清我的生活 不再如此他妈的冷血
You think being me is easy
你以为当我很轻松吗
you never seen me really
你从未真正看清过我
I wanna rip out my eyes and put them in your perfect skull
我想挖出我的双眼 装进你那完美的脑袋里
