Pedestal

Pedestal - Em Beihold

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Emily Beihold

Composed by：Emily Beihold

Produced by：Em Beihold/Michael Harris/Paul Cartwright

When I put you on that pedestal

当我将你置于神坛之上

I put ya too damn high

我将你捧得太高

Can't see your face stuck in the clouds

无法看清你的面容 你已高居云端

You're in the sky

你已在天际

Now I'm hurtin' like I knew I would

如今我如预料般痛苦

Feel like I wanna die

感觉想要放弃生命

I wish I had the words

我希望能有言语表达

But all I do is cry

却只能以泪洗面

I know you think it's okay

我知道你觉得这样没关系

To always have it your way

总是按你的方式行事

Play me like a game of chess

像下棋一样玩弄我

My king's in check and I'm a mess

我的国王被将军，我一片混乱

Don't know how you did this

不知道你是怎么做到的

Tore my walls down with one kiss

一个吻就摧毁了我的防线

I didn't mean to let you get this far

我本不想让你走到这一步

Because you know me

因为你了解我

And I can't be the one and only

我无法成为你唯一的那个

One that you mess with in your free time

你闲暇时才会想起的人

'Cause you took over my goddamn mind

因为你占据了我整个思绪

When I put you on that pedestal

当我将你置于神坛之上

I put ya too damn high

我将你捧得太高

Can't see your face stuck in the clouds

无法看清你的面容 你已高居云端

You're in the sky

你已在天际

Now I'm hurtin' like I knew I would

如今我如预料般痛苦

Feel like I wanna die

感觉想要放弃生命

I wish I had the words

我希望能有言语表达

But all I do is cry

却只能以泪洗面

You're my first thought in the morning

你是我清晨的第一缕思绪

Guess that shoulda been a warning

这或许本应是个警示

I cared too much until the death

我倾注了太多，直到心死

Wish that I had saved my breath

真希望我当初能保留一些

'Cause I'm so far gone

因为我已经迷失得太远

Don't know how I'll move on move on

不知该如何继续前行

Because you know me

因为你了解我

And I can't be the one and only

我无法成为你唯一的那个

One that you mess with in your free time

你闲暇时才会想起的人

'Cause you took over my goddamn mind

因为你占据了我整个思绪

Ooh-ooh ooh-ooh

Ooh-ooh ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh ooh-ooh

Ooh-ooh ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

When I put you on that pedestal

当我将你置于神坛之上

I put ya too damn high

我将你捧得太高

Can't see your face stuck in the clouds

无法看清你的面容 你已高居云端

You're in the sky

你已在天际

Now I'm hurtin' like I knew I would

如今我如预料般痛苦

Feel like I wanna die

感觉想要放弃生命

I wish I had the words

我希望能有言语表达

But all I do is cry

却只能以泪洗面

All I do is cry

我只能哭泣

All I do is cry

我只能哭泣

All I do is cry

我只能哭泣

All I do is cry

我只能哭泣