Umbrella (自由版) - Callie Parsons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Rihanna/Jay-Z
Composed by:C. Stewart/T. Nash/T. Harrell/S. Carter
You can't see shiny cars
And that's when you need me there
那正是你需要我陪伴的时刻
With you I'll always share because
我会永远与你分享 因为
When the sun shine we shine together
当阳光普照 我们一同闪耀
Told you I'll be here forever
我曾许诺会永远守候
Said "I'll always be your friend"
说过"我永远是你挚友"
Took an oath I'ma stick it out 'til the end
立下誓言要坚守到最后
Now that it's rainin' more than ever
如今风雨比以往更猛烈
Know that we'll still have each other
要知道我们始终相依相伴
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy ayy ayy ayy
艾拉-艾拉 哎哎哎哎哎哎
You have my heart and we'll never be worlds apart
你占据我心 我们永不分离
May be in magazines but you'll still be my star
纵使登上杂志 你仍是我的星辰
Baby 'cause in the dark you can't see shiny cars
亲爱的 因为在黑暗中看不见闪亮跑车
And that's when you need me there
那正是你需要我陪伴的时刻
With you I'll always share because
我会永远与你分享 因为
When the sun shine we shine together
当阳光普照 我们一同闪耀
Told you I'll be here forever
我曾许诺会永远守候
Said "I'll always be your friend"
说过"我永远是你挚友"
Took an oath I'ma stick it out 'til the end
立下誓言要坚守到最后
Now that it's rainin' more than ever
如今风雨比以往更猛烈
Know that we'll still have each other
要知道我们始终相依相伴
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy
Under my umbrella
在我的伞下
Ella-ella ayy ayy ayy ayy ayy ayy
艾拉-艾拉 哎哎哎哎哎哎
Because
因为
When the sun shine we shine together
当阳光普照 我们一同闪耀
Told you I'll be here forever
我曾许诺会永远守候
Said "I'll always be your friend"
说过"我永远是你挚友"
Took an oath I'ma stick it out 'til the end
立下誓言要坚守到最后
Now that it's rainin' more than ever
如今风雨比以往更猛烈
Know that we'll still have each other
要知道我们始终相依相伴
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
You can stand under my umbrella
你可以躲进我的伞下
