Echo

Echo - TUIDE

TME享有本翻译作品的著作权

词：ZIN CHOI/이스란/KWACA/EVAN/강세비(153/Joombas)/bay(153/Joombas)/Tara Nabavi/WILJAM/John Emil

曲：GroovyRoom/KWACA/Tara Nabavi/WILJAM/John Emil/J. Harris III/T. Lewis/Wayne K. Garfield/Mauro Malavasi/Davide Romani/Janet Jackson/Tomo Tc

All the voice in the back

身后传来各种各样的声音

All the noise in the back

身后一片喧嚣嘈杂

I'm looking for you alright

我在寻找你的踪迹

Stereo 넌 left 난 right

好似立体声 你在左声道 而我在右声道

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

My girls talking like 너 왜이래?

我的挚友说着 你是怎么了

나도 모르게

我也不知不觉

내 시선은 네게 멈춰

我的视线就停留在你身上

겁도 없어 this 90's love song 처럼

毫无畏惧 就像这首九十年代的情歌一样

넌 내 favorite

你是我的最爱

괜히 짓궂게 모른 척

故意讨厌地装作不知

이 게임은 now or never

这场游戏 把握时机

알 수 없는 me and you

捉摸不透的我和你

But I know that potions due tonight

但今晚我知道爱的魔药即将生效

Echo

回声

To you

传到你耳畔

All the voice in the back

身后传来各种各样的声音

All the noise in the back

身后一片喧嚣嘈杂

I'm looking for you alright

我在寻找你的踪迹

Stereo 넌 left 난 right

好似立体声 你在左声道 而我在右声道

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Lowkey my heart can't take this

暗地里我的心已无法承受这一切

점점 빠져들어 save me

渐渐地深陷 请拯救我

Spin the bottle 나를 골라

转动瓶子 选中我

이 게임은 now or never

这场游戏 把握时机

Echo

回声

To you

传到你耳畔

All the voice in the back

身后传来各种各样的声音

All the noise in the back

身后一片喧嚣嘈杂

I'm looking for you alright

我在寻找你的踪迹

Stereo 넌 left 난 right

好似立体声 你在左声道 而我在右声道

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影

Voice in the back

萦绕在后方的声音

Hear me baby

聆听我的心声 宝贝

Noise in the back

萦绕在后方的嘈杂

Do you hear me

你是否听见我的声音

Voice in the back

萦绕在后方的声音

Hear me baby

聆听我的心声 宝贝

Noise in the back

萦绕在后方的嘈杂

Do you hear me

你是否听见我的声音

Eenie minie moe I see ya

点兵点将 我看到你的身影