PSY Coming back
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이리 오너라
快过来吧
Long time no see huh
好久不见啊
오래간만이지 huh
真是久违了呢
우리 다시 웃고 울고 지지고 볶고
我们再次欢笑哭泣 嬉戏打闹
Let's get loco
尽情疯狂吧
Pandemic's over uh
疫情结束啦
그래 기분이 오져 uh
这感觉太棒了
다시 그분이 오죠 uh
那种感觉又回来了
Everybody say
뻑적지근해
热情似火
걸쩍지근해
兴致高昂
시끌벅적거리네
热闹非凡
너무 좋아 북적거리네
太喜欢这熙攘景象
동서남북 Aye
东西南北 嘿
강남강북 Aye
江南江北 嘿
싹 다 모여
全都聚在一起
Throw yo hands in the air
举起双手尽情摇摆
I say yeah
我说耶
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Oh oh woo yeah
哦哦耶
Oh woo oh
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Oh oh woo yeah
哦哦耶
Ah
준비하시고 Go
准备就绪 出发
쏘세요 Oh
尽情释放吧 哦
That that I like that
这正是我喜欢的模样
Like that
如此美妙
기분 좋아 Babe
心情愉悦 宝贝
Babe
宝贝
흔들어 좌 우 위 아래로
尽情摇摆 左右上下舞动
Sing it
唱出来
One two three to the four
一二三四跟上节奏
Sing it
唱出来
That that I like that
这正是我喜欢的模样
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
It's like that that yo
就是这样 耶
That that I like that
这正是我喜欢的模样
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
It's like that
就是这样
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지
你忘了我是什么样的人了吗
That that I like that
这正是我喜欢的模样
Like that
如此美妙
시간이 지나도 변함없이
即使时光流逝也始终如一
That that I like that
这正是我喜欢的模样
Like that
如此美妙
I don't care
我不在乎
I don't care that I like that
不在乎 我就爱这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
Like that
如此美妙
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
我日夜期盼的人们啊
모두 다 Ready set go
全都准备好了就出发
되려 늘어난
反而变得更坚强
맷집 때리던 분이 불편하겠지
那些打击我的人该不舒服了吧
너네 바람대로 망할 거라
你们想怎样就怎样 反正会自取灭亡
고사 지낸 사람들을 모아다가
召集那些祈祷的人们
가볍게 때찌
轻松地反击
적당히 하라고
适可而止吧
Oh oh oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고
别废话了 大家一起尽情玩耍吧
Oh oh oh
민윤기와 박재상
闵允基与朴在相
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Oh oh woo yeah
哦哦耶
Oh woo oh
Can you feel it
你能感受到吗
Can you feel it
你能感受到吗
Oh oh woo yeah
哦哦耶
Ah
준비하시고 Go
准备就绪 出发
쏘세요 Oh
尽情释放吧 哦
That that I like that
这正是我喜欢的模样
Like that
如此美妙
기분 좋아 Babe
心情愉悦 宝贝
Babe
宝贝
흔들어 좌 우 위 아래로
尽情摇摆 左右上下舞动
Sing it
唱出来
One two three to the four
一二三四跟上节奏
Sing it
唱出来
That that I like that
这正是我喜欢的模样
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
It's like that that yo
就是这样 耶
That that I like that
这正是我喜欢的模样
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
It's like that that yo
就是这样 耶
Do what you wanna
随心所欲去做吧
Say what you wanna
畅所欲言说吧
Do what you wanna
随心所欲去做吧
Say what
想说什么就说
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
Do what you wanna
随心所欲去做吧
Say what you wanna
畅所欲言说吧
Do what you wanna
随心所欲去做吧
Say what
想说什么就说
That that I like that babe
宝贝 我就是喜欢这样
That that I like that
这正是我喜欢的模样
