So In Love

So In Love - Tony Bennett (托尼·班奈特)

Lyrics by：Cole Porter

Composed by：Cole Porter

Strange dear but true dear

多么奇怪 亲爱的 但又多么真实

When I'm close to you dear

当我靠近你身旁

The stars fill the sky

繁星布满夜空

So in love with you am I

我与你如此深爱

Even without you

即便没有你

My arms fold about you

我的双臂也拥抱着你

You know darling why

你知道为什么 亲爱的

So in love with you am I

我与你如此深爱

In love with the night mysterious

与神秘的黑夜坠入爱河

The night when you first were there

你初次出现的那一夜

In love with my joy delirious

爱情使我欣喜若狂

When I knew that you could care

当我知道 你深深地在意着

So taunt me hurt me

尽情嘲笑我吧 伤害我吧

Deceive me desert me

欺骗我吧 抛弃我吧

I'm yours till I die

我属于你 直至人生终结

So in love

如此深爱

So in love

如此深爱

So in love with you my love

如此深爱着你 我的挚爱

Am I

我是否已经

In love with the night mysterious

与神秘的黑夜坠入爱河

The night when you first were there

你初次出现的那一夜

In love with my joy delirious

爱情使我欣喜若狂

When I knew that you could care

当我知道 你深深地在意着

So taunt me and hurt me

尽情嘲笑我吧 伤害我吧

Deceive me desert me

欺骗我吧 抛弃我吧

I'm yours till I die

我属于你 直至人生终结

So in love

如此深爱

So in love

如此深爱

So in love with you my love

如此深爱着你 我的挚爱

Am I

我是否已经