Heirloom

Heirloom - Slipknot (活结乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When the beating hearts make the beating start

当心跳声开始剧烈震颤

It means they've found you out

意味着他们已看穿你的伪装

Nothing hurts you more until you can't ignore

没有什么比无法忽视的伤痛更锥心

It's something to cry about

那才是值得哭泣的真相

Now before you know it the scars begin to show it

未及察觉时伤痕已悄然显现

No place where you feel safe

这世间再无安心之所

So much for getting better

所谓痊愈不过是自欺欺人

It's just a matter of when to run away

只剩下何时逃离这个选择

A moment never lasts that long

美好瞬间总是转瞬即逝

A moment never lasts so long right now

此刻的温存终将消散

No matter how the past has gone

无论过往如何变迁

You'll always have the past along for a lifetime now

那些回忆将伴你一生

But you can't run to ground

但你无处可逃

You can't run to ground

你无处可逃

When the hurting stops and the voices drop

当伤痛平息 耳语消散

It means the guilt kicks in

愧疚便悄然来袭

They say they didn't mean it they say they're gonna fix it

他们说并非有意 承诺会弥补过错

When they yell it means they care aren't you getting it

怒吼代表在乎 难道你还不明白

Staring daggers pressing kisses hiding bruises

眼神如刀却亲吻 伤痕被刻意隐藏

When exactly does this feel like love

这究竟算什么爱情

Now the question begs when you're the one who hates

当恨意占据心头 疑问便挥之不去

What in the hell are you passing on

你究竟在传承什么

A moment never lasts that long

美好瞬间总是转瞬即逝

A moment never lasts so long right now

此刻的温存终将消散

No matter how the past has gone

无论过往如何变迁

You'll always have the past along to last a lifetime now

那些记忆将伴你一生 直至永恒

But you can't run to ground

但你无处可逃

You can't run to ground

你无处可逃

A moment never lasts that long

美好瞬间总是转瞬即逝

A moment never lasts so long right now

此刻的温存终将消散

No matter how the past has gone

无论过往如何变迁

You'll always have to pass a lifetime now

余生都将在回忆中沉沦

A moment never lasts that long

美好瞬间总是转瞬即逝

A moment never lasts so long right now

此刻的温存终将消散

No matter how the past has gone

无论过往如何变迁

You'll always have the past along to last a lifetime now

那些记忆将伴你一生 直至永恒