아가씨 (AGASSY)

아가씨 (AGASSY) - 穗珍 (수진)

词：강은정/목지민

曲：Yuth/PUFF

编曲：Yuth/PUFF

꽃은 피고 져요

花儿盛开后又凋谢

사랑 사랑 그런 거 몰라요

爱情 爱情 我对爱情一无所知

난 춤을 춰요

我尽情起舞

Eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh

붉게 물든 꽃들 사이에

像在绯红花丛中

내려앉은 나비처럼 la la la eh

停靠的蝴蝶一般

나풀대는 내 옷깃에 eh

在我轻轻飘动的衣襟上

날갯짓하듯 날려 la la la

如展翅般翩翩起舞

꽃은 피고 져요

花儿盛开后又凋谢

사랑 사랑 그런 거 몰라요

爱情 爱情 我对爱情一无所知

난 춤을 춰

我尽情起舞

아리따운 아가씨

美丽的少女

아리따운 아가씨

美丽的少女

Eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

아리따운 아가씨

美丽的少女

묽게 흐드러진 못 위 꽃잎에 eh

水池上稀疏散落的花瓣啊

우리를 그려내

勾勒出我们的身影

닿지 못한 채 아스라이 기운 마음속에

在触碰不到的 渐渐消逝的心间

다가서게 돼요 la la la

不自觉地靠近

꽃은 피고 져요

花儿盛开后又凋谢

사랑 사랑 그런 거 몰라요

爱情 爱情 我对爱情一无所知

난 춤을 춰

我尽情起舞

아리따운 아가씨

美丽的少女

아리따운 아가씨

美丽的少女

Eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

아리따운 아가씨

美丽的少女

내 눈가에 맺히는 your light

你的光芒在我眼角凝聚

설핏 들려와 eh

轻轻地飘进耳边

내 어깨너머로 불어와

从我的肩上吹过

이대로 그저 몸을 맡겨

就这样任由身体沉浸其中

아리따운 아가씨

美丽的少女

아리따운 아가씨

美丽的少女

Eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

아리따운 아가씨

美丽的少女