辉月 - 众神派对 - XHz Official
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:罗时安/Maiko Msgk
曲:罗时安/谢安/Maiko Msgk
编曲:z1on
制作人:Snowight
混母:Samuel D Alvarez
満開のサクラ ハチマキネクタイ
盛开的樱花 头带与领带
地上にひらひら 舞い降りました
轻飘飘地舞动 降临于大地
イエッサー行ってまいります
好的 这就出发
階段のぼって行ったら
沿着阶梯向上攀登
あの映画のオープニング
那部电影的开场画面
きらきら イエイ コロンビア
闪闪发光 耶 哥伦比亚
アマビー 尼さん に
阿玛比埃与尼姑
(あっというまにヒロイン)
(转眼间成为女主角)
カワイイ イタコさんに
可爱的巫女小姐
(プレゼントがたくさん)
(收到成堆的礼物)
愛されマスター 天女降臨
备受爱戴的大师 天女降临
書きつつ 泣きつつ 津々浦々 イエー
边书写边哭泣 走遍五湖四海 耶
パッと見は新聞記者
乍看像是新闻记者
平和の輪 広げます
正在传播和平之环
任務 はんなりこなそう
优雅完成使命吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
柿といえば法隆寺
说到柿子当属法隆寺
災い はんなりかわそう
优雅化解灾祸吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
天女といえば私 is tennyo
说到天女自然是我就是天女
キレイな月にウサギ
皎洁月宫中的玉兔
カワイイに冒険魂
可爱外表下冒险之魂
記者になりすまし
假扮成记者模样
レッツゴー いくぜ全国
出发吧 走遍全国各地
みんな会いに
与大家相会
青青青青青青赤
蓝蓝蓝蓝蓝蓝红
ほらほら頭に浮かんだかな
看啊看啊是否浮现在脑海
天女天女天女天女天女
イエッサー 悪魔払い
好的 驱除恶魔
町をあるいてたら
漫步在街道时
ドラマのオープニング
电视剧的片头画面
きらきら イエイ 偶像崇拝
闪闪发光 耶 偶像崇拜
アマビー 巫女さんに
阿玛比埃与巫女
(あっというまにヒロイン)
(转眼间成为女主角)
カワイイ 舞妓さんに
可爱的舞妓小姐
(プレゼントがたくさん)
(收到成堆的礼物)
愛されマスター 天女降臨
备受爱戴的大师 天女降临
書きつつ 泣きつつ 津々浦々 イエー
边书写边哭泣 走遍五湖四海 耶
パッと見は新聞記者
乍看像是新闻记者
あなたの後ろにおります
此刻正站在你身后
任務 はんなりこなそう
优雅完成使命吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
カートコバーンとマリリン
科特·柯本与玛丽莲
災い はんなりかわそう
优雅化解灾祸吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
中二といえば私 is tennyo
说到中二当然是我就是天女
キレイな月にウサギ
皎洁月宫中的玉兔
カワイイに冒険魂
可爱外表下冒险之魂
記者になりすまし
假扮成记者模样
レッツゴー いくぜ全国
出发吧 走遍全国各地
みんな会いに
与大家相会
あらら 着陸成功
哎呀呀 着陆成功
天女降臨 yeah fall in
天女降临 耶 融入其中
あらら 着陸成功
哎呀呀 着陆成功
天女降臨 yeah fall in
天女降临 耶 融入其中
あらら 着陸成功
哎呀呀 着陆成功
天女降臨 yeah fall in
天女降临 耶 融入其中
あらら 着陸成功
哎呀呀 着陆成功
任務 はんなりこなそう
优雅完成使命吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
私こそ似合う oh ニュージーンズ
最适合我的哦 新浪潮
災い はんなりかわそう
优雅化解灾祸吧
(天女インマイソウル)
(天女在我灵魂深处)
天女といえば私 is tennyo
说到天女自然是我就是天女
天女の使命
天女的使命
天女の使命
天女的使命
天女の使命
天女的使命
だから みんなに会いに
所以 我要与大家相见
