Clint Eastwood

Clint Eastwood - Gorillaz (街头霸王)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh oh oh oh oh

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

The future is coming on

未来正在到来

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

The future is coming on

未来正在到来

It's coming on it's coming on

它来了 它来了

It's coming on it's coming on(haha yeah)

它来了 它来了 (哈哈 耶)

Finally someone let me out of my cage

终于有人将我放出牢笼

Now time for me is nothin' 'cos I'm counting no age

现在时间于我毫无意义 因我不再计数年岁

Now I couldn't be there now you shouldn't be scared

昔日我无法在场 而今你无需惊慌

I'm good at repairs(saw somethin') and I'm under each snare

我精于修复 (有所察觉) 且能挣脱所有圈套

Intangible (ah y'all) I bet you didn't think so

我无影无形 (啊 大伙) 我打赌你们绝未料到

I command you to panoramic view (you)

我命令你俯瞰全景（你）

Look I'll make it all manageable

看 我会让一切变得可控

Pick and choose sit and lose

挑挑选选 坐等失败

All you different crews

你们这些不同的团队

Chicks and dudes who you think is really kicking tunes

男孩女孩们 你们以为谁在真正玩转音乐

Picture you getting down and I'll picture too

想象你尽情摇摆 我也在想象

Like you lit the fuse

就像你点燃了引线

You think it's fictional mystical - maybe

你觉得这是虚构的神秘 - 也许吧

Spiritual hero who appears on you to clear your view when you're too crazy

灵性英雄在你迷茫时显现 为你拨开迷雾重现清明

Lifeless for whose definition is for what life is

那些定义生命意义的人 却常失去生命本真

Priceless to you because I put ya on the high s**t

我带你登临至高境界 故对你而言无价珍贵

Ya like it

你对此心生欢喜

Gun smokin' righteous

枪烟弥漫却秉持正义

With one token

仅凭一念之间

Psychic among those

众人之中 我灵识超凡

Possess you with one go

弹指间便能将你心魂摄取

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

The future is coming on

未来正在到来

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

(That's right)

(正是如此)

The future is coming on

未来正在到来

It's coming on it's coming on it's coming on it's coming on

它正步步逼近 它正汹涌而至 它正势不可挡 它已近在咫尺

The essence the basics without it you make it

本质与根基，无需外求，你自可成就

Allow me to make this childlike in nature

容我以赤子之心，纯粹以待

Rhythm you have it or you don't

韵律，或有或无，并非定论

That's a fallacy I'm in them

此乃谬见 我正身处其中

Every sprouting tree every child of peace

每一株萌芽的树，每一个和平的生灵

Every cloud and sea

每一朵云，每一片海

You see with your eyes

你们只用双眼去看

You see destruction and demise

目睹毁灭与衰亡

(That's right)

(正是如此)

Corruption in the skies

天空中尽是腐朽

From this f**king enterprise now I'm sucked into your lies

陷入这该死的骗局 我被你们的谎言吞噬

Through Russell not his muscles but percussion he provides

通过Russell 他并非靠肌肉 而是他提供的节奏力量

For me as your guide y'all can see me now

作为你们的向导 此刻你们终能看见我

'Cos you don't see with your eye

因为你们并非用双眼观看

You perceive with your mind

你用心灵去感悟

That's the inner

那是内在的洞察

So I'mma stick around with Russ and be a mentor

所以我将追随Russ，成为一名引路人

Bust a few rhymes so motherf**kers remember

押韵几句让那些家伙记住

What the thought is

这思想的真谛

I brought all this so you can survive when law is lawless (right here)

我带来这一切，助你在法则失序时得以存活

Fearless sensations that you thought were dead

那些你以为已逝去的无畏感受

No squealing remember that it's all in your head

不要惊叫，记住这一切都源于你的内心

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

The future is coming on

未来正在到来

I ain't happy I'm feeling glad

我不快乐却感到欣喜

I got sunshine in a bag

我拥有袋中阳光

I'm useless but not for long

我暂时无用但不会太久

The future is coming on

未来正在到来

It's coming on it's coming on it's coming on it's coming on

它正步步逼近 它正汹涌而至 它正势不可挡 它已近在咫尺

My future (future)

我的未来(future)

It's coming on it's coming on it's coming on

它来了 它来了 它来了

It's coming on it's coming on

它来了 它来了

My future

我的未来

It's coming on it's coming on it's coming on

它来了 它来了 它来了

It's coming on it's coming on

它来了 它来了

My future

我的未来

It's coming on it's coming on it's coming on

它来了 它来了 它来了

My future

我的未来

It's coming on it's coming on it's coming on

它来了 它来了 它来了

My future

我的未来

It's coming on it's coming on it's coming on

它来了 它来了 它来了

My future

我的未来