1977 기억 안나

1977 기억 안나 - T-ara (티아라)

나 어떡해 지금 기억 안나

我怎么办 现在记不起来

아무 기억 안나

什么都记不起来

나 어떡해 너 갑자기

我怎么办 如果你突然

나를 아는 척 해버리면

装作认识我的话

내 말투랑 표정 좋아하는 노래

我的语气和表情 喜欢的歌曲

대체 네가 어떻게 알았어

到底你从何而知

어제 뭐했는지 몇 시에 갔는지

昨天做了什么 什么时候出门

대체 누가 너한테 말했어

到底是谁告诉了你

첨 만났어 내 앞에 있는 넌

我面前的你 是初次见面

아무리 생각해 봐도 기억 안나

绞尽脑汁 也想不起来

모르겠어 네가 말한 그때

我不知道 你所说的那时

확실히 말해줘 뭐했는데

明白的告诉我吧 做了什么

나 어떡해 나 어떡해

我怎么办 我怎么办

나 어떡해 나 어떡해

我怎么办 我怎么办

첨 만났어 내 앞에 있는 넌

我面前的你 是初次见面

아무리 생각해 봐도 기억 안나

绞尽脑汁 也想不起来

모르겠어 네가 말한 그때

我不知道 你所说的那时

확실히 말해줘 뭐했는데

明白的告诉我吧 做了什么

아무리 보려 해도 보이질 않아

再怎么想看 也看不到

아무리 애를 써도 잡히질 않아

再怎么努力 也抓不住