Bleeding Love - Ni/Co
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:BRIGGS KEVIN J+BURRUSS KANDI L+KNOWLES BEYONCE GISSELLE+LUCKETT LETOYA NICOLE+ROWLAND KELENDRIA TRENE
Composed by:BRIGGS KEVIN J+BURRUSS KANDI L+KNOWLES BEYONCE GISSELLE+LUCKETT LETOYA NICOLE+ROWLAND KELENDRIA TRENE
Closed off from love
紧闭心门不再为爱所动
I didn't need the pain
不愿再承受伤痛
Once or twice was enough
一两次的伤害已足够
And it was all in vain
所有付出都成空
Time starts to pass
时光悄然流逝
Before you know it you're frozen
不知不觉心已成冰
But something happened
直到你的出现
For the very first time with you
与你初遇那一刻
My heart melted to the ground
我的心彻底沦陷
Found something true
寻得真挚情感
And everyone's looking round
旁人却投来异样眼光
Thinking I'm going crazy
以为我失去理智
But I don't care what they say
但我不在乎流言蜚语
I'm in love with you
我已深深爱上你
They try to pull me away
他们试图将我拉离你身旁
But they don't know the truth
却不知这份爱的真相
My heart's crippled by the vein
我的心被自己封闭的伤痕
That I keep on closing
折磨得支离破碎
You cut me open and I
你却温柔地剖开我的心房
Keep bleeding
心在滴血
I keep keep bleeding love
爱火灼烧 血流不止
I keep bleeding
伤口难愈
I keep keep bleeding love
爱火灼烧 血流不止
Keep bleeding
心在滴血
I keep keep bleeding love
爱火灼烧 血流不止
You cut me open and I
你却温柔地剖开我的心房
And it's draining all of me
这耗尽了我所有心力
Though they find it hard to believe
尽管他们难以相信
I'll be wearing these scars
我愿袒露这些伤痕
For everyone to see
任世人清晰看见
I don't care what they say
不在乎流言蜚语
I'm in love with you
我已深深爱上你
They try to pull me away
他们试图将我拉离你身旁
But they don't know the truth
却不知这份爱的真相
My heart's crippled by the vein
我的心被自己封闭的伤痕
That I keep on closing
折磨得支离破碎
You cut me open and I
你却温柔地剖开我的心房
Keep bleeding
心在滴血
Keep keep bleeding love
不断 不断流淌着爱
Keep bleeding
心在滴血
I keep keep bleeding love
爱火灼烧 血流不止
Keep bleeding
心在滴血
Keep keep bleeding love
不断 不断流淌着爱
You cut me open and I
你却温柔地剖开我的心房
