다이아몬드 (Diamond)

다이아몬드 (Diamond) - EXO (엑소)

词：조윤경

曲：Harvey Mason Jr./Michael 'R!ot' Wyckoff/Britt Burton/Dewain Whitmore/Patrick J. Que Smith

编曲：Harvey Mason Jr./Michael 'R!ot' Wyckoff/Britt Burton/Dewain Whitmore/Patrick J. Que Smith

더 깊이 타오른 fire

深深燃烧的火

멈출 줄 모르고

不知停止

온몸에 뜨거운 열기

全身炙热的热气

시간을 견디고

经受住时间

다시 태어나는 느낌

重生的感觉

눈부시게 shining

耀眼的闪亮

모두 손을 뻗어 오지만

大家都伸出手

보여줄게 네게만 oh

却只想向你展现

가치를 재

衡量价值

가치를 재

衡量价值

더 확실한 chance

更明确的机会

어딜 비교해 날 감당 못 해

拿我和谁比 无法承受我

Blow up

Blow up

지금 네 눈앞에

此刻你眼前

We glow up

Glow up

모두가 날 원해

所有人都渴望我

We drive 'em crazy crazy

We do it daily daily

우린 빛나지

我们在发光

두 눈이 멀어지게 we be

闪瞎双眼

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

피할 생각은 없어

没想避开

부딪히고 깨질수록

越是碰撞 破碎

투명함에 빛을 더해

透明感 越是增辉

날 완성해 나가는 걸

使我完整

더없이 화려해진

无比华丽的

내 모습은 이제

我的模样如今

영원토록 너의 곁에서

永远在你身边

변치 않을 거라고 oh

不会变

완성해 내

完成

완성해 내

完成

더 완벽하게

更加完美

더 완벽하게

更加完美

다 방심한 새 난 상식을 깨

趁大家疏忽之际 我打破固有看法

Blow up

Blow up

지금 네 눈앞에

此刻你眼前

We glow up

Glow up

진짜를 가려내

分辨出真

We drive 'em crazy crazy

We do it daily daily

우린 빛나지

我们在发光

두 눈이 멀어지게 we be

闪瞎双眼

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Oh 원한다면 baby

若你希望 宝贝

원한다면

若你希望

Baby 난 널 위해

宝贝 我会为了你

스스로 증명해

证明自己

내 가치는 영원해

我的价值是永恒

내 자릴 찾은 걸 찾은 걸

会找到我的位置 找到

Shine on shine on

내 자릴 찾은 걸 찾은 걸

会找到我的位置 找到

Shine on shine on

그 빛은 only one

那道光是唯一

Shine on shine on shine on

완성해 내

完成

완성해 내

完成

더 완벽하게

更加完美

더 완벽하게

更加完美

다 방심한 새 난 상식을 깨

趁大家疏忽之际 我打破固有看法

Blow up

Blow up

지금 네 눈앞에

此刻你眼前

We glow up

Glow up

모두가 날 원해

所有人都渴望我

We drive 'em crazy crazy

We do it daily daily

우린 빛나지

我们在发光

두 눈이 멀어지게 we be

闪瞎双眼

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Shining shining

Just like a diamond

Blindin' blindin'

You like a diamond

Shining shining

Just like a diamond