도전

도전 - 李贞贤 (이정현)

날 위해 소리쳐 널 다시 보여줘

为了我高声呐喊 让我再次看到你

왜 그리 바보처럼 망설여

为什么那样 像傻瓜一样犹豫

아껴온 사랑을 숨겼던 사랑을

一直以来珍藏的爱情

고백해 나를 잡아 영원히

告白吧 永远地抓住我

한순간 어긋나 다시는

一瞬间的错过

돌이킬 수 없을지도 몰라

也许会造成无法挽回

날 사랑했다면 마지막 용기를 내줘

如果爱我 就拿出最后的勇气

이제 제발 날 위해 소리쳐

现在 求你为了我高声呐喊

널 다시 보여줘 왜 그리

让我再次看到你

바보처럼 망설여

为什么那样 像傻瓜一样犹豫

아껴온 사랑을 잃을 순 없쟎아

一直以来珍藏的爱情 不能失去啊

고백해 나를 잡아 영원히

告白吧 永远地抓住我

더 망설이지마

别再犹豫

널 버릴지 몰라

是否会放弃你

나 기다리쟎아

我在等着你

꼭 잡아 놓지마

一定要抓住 别放开

익숙한 사랑도 한번의 시련 속에

也许熟悉的爱情也会在一次的试炼中

시들지도 몰라

凋零

날 아껴왔다면 또 다른 너를 보여줘

如果珍惜我 让我看到另一个你

날 위해 소리쳐

为了我高声呐喊

널 다시 보여줘 왜 그리

让我再次看到你

바보처럼 망설여

为什么那样 像傻瓜一样犹豫

아껴온 사랑을 잃을 순 없쟎아

一直以来珍藏的爱情 不能失去啊

고백해 나를 잡아 영원히

告白吧 永远地抓住我

널 위해 지켜온 날 한번 않아봐

为了你 试着拥抱一次 一直以来守护的我

망설일 필요 없어

不需要犹豫

아껴온 사랑을 잃을 순 없쟎아

一直以来珍藏的爱情 不能失去啊

고백해 나를 잡아 영원히

告白吧 永远地抓住我

더 망설이지마

别再犹豫

널 버릴지 몰라

是否会放弃你

나 기다리쟎아

我在等着你

꼭 잡아 놓지마

一定要抓住 别放手