연

떠나야만 하나요 보내야만 하나요

要离开吗，要送你走吗

내 가슴을 베어도 꺼낼 수 없는 사람을

把我的心掏空也无法掏出的爱

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데

我爱着你，爱着你

내가 아는 사랑은 그대란 사람 하난데

我所知道的爱情，只有你一个人

애써 감추려고 해봐도

就算努力的隐藏

그대 맘이 모두 보이죠

也看得到你的内心

그대의 눈 속에 차오른

你眼中充满的

눈물이 말하죠 그 눈물 나란걸

那些眼泪，就是我

차갑게 고개를 돌려도

冷漠的转过头

그대 눈빛만은 따뜻해

你的眼神还是温暖的

이렇게 참 착한 사람인데

你这么的善良

어떻게 보내요 어떻게 지워요

这样送走你，要怎么忘了你

떠나야만 하나요 보내야만 하나요

要离开吗，要送你走吗

내 가슴을 베어도 꺼낼 수 없는 사람을

把我的心掏空也无法掏出的爱

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데

我爱着你，爱着你

내가 아는 사랑은 그대란 사람 하난데

我所知道的爱情，只有你一个人

사랑한다 말했던가요

我说过爱你吗

좀 더 말해 줄걸 그랬어

应该多说几次的

안녕이란 아픈 말 대신

不想说再见这样的痛苦的话

난 다시 말하죠 그대만 사랑해

我应该重说，我爱你

차갑게 고개를 돌려도

冷漠的转过头

그대 눈빛만은 따뜻해

你的眼神还是温暖的

이렇게 참 착한 사람인데

你这么的善良

어떻게 보내요 어떻게 지워요

这样送走你，要怎么忘了你

떠나야만 하나요 보내야만 하나요

要离开吗，要送你走吗

내 가슴을 베어도 꺼낼 수 없는 사람을

把我的心掏空也无法掏出的爱

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데

我爱着你，爱着你

내가 아는 사랑은 그대란 사람 하난데

我所知道的爱情，只有你一个人

이제 더는 울지 말아요

不要再哭了

나를 위해 울지 말아요

为了我不要再哭了

내 눈 속에 그대 모습이

我眼中的你

슬프지 않도록 그대여 웃어요

不要在难过，笑吧