일장춘몽

일장춘몽 - 李贞贤 (이정현)

사랑을 믿었어 영원을

相信爱情 永远

믿었어 널 믿었어

相信 相信你

정말 꿈같았어 널

真的像梦一样的你

사랑해서 난 좋았어

因为爱你 我很好

니가 지금처럼 날 외면해도

就算你像现在一样对我转过身去

널 미워할수없어

我也无法恨你

Oh! don't forget me baby

哦 不要忘记我 宝贝

Just keep me by your side

让我在你身边

Just keep me in your mind

让我在你心里

빗겨 지나간 조그마한 소녀가 있어

有一个梳着辫子路过的小姑娘

날 잊지 말아줘 나를

不要忘记我

기억해줘 그대의 삶속에서

请你记住我 在你的生命之中

나의 모든걸

我的一切

이제야 알겠어 사랑을

现在才知道 爱情

알겠어 다 알겠어

懂得了 都懂得了

왜 아파하는지 왜

为什么痛苦呢 为什么

미치는데 나 알겠어

疯狂来 我懂得了

니가 지금처럼 날 싫어해도

就算你像现在一样讨厌我

절대 널 포기못해

我也绝对无法抛弃你

Oh! don't forget me baby

哦 不要忘记我 宝贝

Just keep me by your side

让我在你身边

Just keep me in your mind

让我在你心里

빗겨 지나간 조그마한 소녀가 있어

有一个梳着辫子路过的小姑娘

날 잊지 말아줘 나를

不要忘记我

기억해줘 그대의 삶속에서

请你记住我 在你的生命之中

나의 모든걸

我的一切

Oh! baby

哦 宝贝

Just keep me by your side

让我在你身边

Just keep me in your mind

让我在你心里

빗겨 지나간 조그마한 소녀가 있어

有一个梳着辫子路过的小姑娘

날 잊지 말아줘 나를

不要忘记我

기억해줘 그대의 삶속에서

请你记住我 在你的生命之中

나의 모든걸

我的一切