I Need You

I Need You - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)/Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)

I wanna drink that shot of whiskey

我想干了那杯威士忌

I wanna smoke that cigarette

我想抽了那支雪茄烟

I wanna smell that sweet

我想闻那甜蜜的滋味

Addiction on my breath

沉溺于我的呼吸之中

I wanna ride across West Virginia

我想坐在凯迪拉克后座上

In the back seat of a Cadillac

横穿西弗吉尼亚州

You know some cowboys

你知道有些牛仔

Like me go out like that

就像我这样出行

So I need you like a needle needs a vein

所以我需要你 就像针头需要静脉

Like my uncle Joe in Oklahoma needs rain

就像大地需要雨露

I need you like a lighthouse on a coast

我需要你 就像海岸需要灯塔

Like the Father

就像圣父

And the Son need the Holy Ghost

和圣子需要圣灵

I need you

我需要你

I wanna get lost in some corner booth

我想迷失在墨西哥酒吧的

Cantina Mexico

一个角落里

I wanna dance to

我想随着清晨的广播

The static of an AM radio

纵情起舞

I wanna wrap the moon around us

我想让月光洒在我们身上

Lay beside you skin on skin

紧紧躺在你身旁

Make love 'til the sun comes up

与你尽情缠绵直到天亮

'Til the sun goes down again

直到太阳再次落山

'Cause I need you like

因为我需要你

A needle needs a vein

就像针头需要静脉

Like my uncle Joe

就像大地

In Oklahoma needs the rain

需要雨露

I need you like

我需要你

A lighthouse on a coast

就像海岸需要灯塔

Like the Father

就像圣父

And the Son need the Holy Ghost

和圣子需要圣灵

I need you oh I need you

我需要你 我需要你

I wanna drink that shot of whiskey

我想干了那杯威士忌

I wanna smoke that cigarette

我想抽了那支雪茄烟

You know some cowboys

你知道有些牛仔

Like me go out like that

就像我这样出行

So I need you oh I need you

所以我需要你 我需要你

I need you I need you

我需要你 我需要你

I need you I need you

我需要你 我需要你

Oh I need you I need you

我需要你 我需要你

I need you I need you

我需要你 我需要你

I need you I need you

我需要你 我需要你

I need you too

我也需要你