F Girl

F Girl - Baby DONT Cry

TME享有本翻译作品的著作权

词：소연

曲：소연/Daily/Likey

编曲：Daily/Likey/소연

Hi uh uh I'm KUMI

嗨 我是KUMI

This is BDC OK 1 2 3 aw

Baby DONT Cry闪亮登场 行吧 1 2 3

학교는 지겹고 공부는 지루해

厌倦了学校 觉得学习很无聊

노는 게 좋을 뿐인데 그게 날라리래

只是喜欢玩而已 却说那是小混混

아 어쩌라고요 hmm hmm

啊 是要怎样

친구는 즐겁고 엄마는 피곤해

朋友很开心 妈妈感到很累

할 말을 했을 뿐인데 이게 버릇없대

只是说了想说的话而已 却说这样没礼貌

아 어쩌라고요 hmm hmm

啊 是要怎样

If u love me or if u don't love me

无论你爱我与否

상관없어 그딴 comment 따위

对那种评论都无所谓

I got an F guess I'm an F girl

我被贴上不及格的标签 我想我是个差劲的女孩

You can't control

你无法驾驭

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D

Everybody we're F girls

在场的所有人 我们是差劲的女孩

쿠미다요

是Kumi哦

사랑은 뭣 같고 우정도 뭣 같아

爱情很烂 友情也很烂

뭣 하나 믿을 게 없어 다 지만 믿으래

没什么能相信的 却还要让我信

아 어쩌라고요

啊 是要怎样

'이 못된 녀석' 날 부르지만

“这不成器的家伙” 虽然这样叫我

그 말에는 동의 못 해 미안하지만 got u

我不同意那句话 虽然很抱歉 却将你俘获

절대 배신은 없지

绝对没有背叛

Got u

将你俘获

우린 우리 길을 가지 aw

我们走我们的路

If u love me or if u don't love me

无论你爱我与否

상관없어 그딴 comment 따위

对那种评论都无所谓

I got an F guess I'm an F girl

我被贴上不及格的标签 我想我是个差劲的女孩

You can't control

你无法驾驭

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D E F girl umum

毫无可取之处的女孩

A B C D

Stop

停下来

We're girls who don't give a damn about the love

我们是对爱情不屑一顾的女孩

난 잃을 게 없어 boy

我没什么可失去的 男孩

But you know what the 'F'?

但你知道“F”的含义是什么吗

Why not? My way or no way

有何不可呢 要么由我主宰 要么别痴心妄想

Everybody say

每个人都在说

Lalalala lalala umum

Lalalala lalala umum

Lalalala lalala umum

Lalalala

Everybody we're F girls

在场的所有人 我们是差劲的女孩