The Way I Feel (《化外之医》影集片尾曲) - 黄大炜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Music & Lyrics by:黄大炜
Performed by:黄大炜
It's just the Way I Feel for you
这就是我对你的感觉
If It's all the same you Feel me too
如果你也有同样的感受
It's Bigger than the Two of us
这超越了我们的关系
It's Better than that Dream of yours
比你的梦想更美好
It's Brighter than the Brightest Star
比最亮的星星还要闪耀
THE WAY I FEEL
这就是我的感觉
I Know the Way
我知道该怎么做
We'll See this through
我们会一起面对这一切
No it's Not the same
不,这并不一样
When you See the Truth
当你看到真相时
It's Bigger than the Both of us
它比我们俩都更伟大
It's Better than that Dream of yours
比你的梦想更美好
It's Brighter than the Brightest Star
比最亮的星星还要闪耀
THE WAY I FEEL
这就是我的感觉
Don't call me "Hey"
别叫我“嘿”
'Cos this is nobody's Story
因为这并非某人的故事
As Always it's Everyone's LIFE
一如既往,这是每个人的生活
Stop saying "Hey"
别再只是说“嘿”
Then you won't find yourself Helpless
这样你就不会感到无助
That's when you need to be Kind
那时你需要的是善良
I'm Hoping for Better Days
我期待着更好的日子
Healing all the Wounded
治愈所有的创伤
All the Pain
所有的痛苦
Helping each other
互相扶持
THAT'S HOW I FEEL
这就是我的感受
It's Bigger than the Both of us
它比我们俩都更伟大
It's Better than that Dream of Yours
它比你的梦想更美好
It's Brighter than the Brightest Star
比最亮的星星还要闪耀
THE WAY I FEEL
这就是我的感觉
Composed/Arranged/Produced & Performed by:黄大炜
作曲/编曲/制作及演唱:黄大炜
Music Director/Produced & Arranged by:POLO WL
音乐总监/制作及编曲:POLO WL
Acoustic Guitars by:保卜•巴督路 (Baobu Badulu)
Drums and Percussion by:Adriano Moreira (高飞)
Engineered by:徐玉光 (Isidore Hsu) @ 健康合作社 (CO-OP Music Works)
Mixed by:Christoph Philippe @ The Fort
Mastered by:Mike Hillier @ Metropolis Studios London
Director of Whatever:Vicky "MeiMei" Chao
Special Thanks to 温子捷 (Tzu-Chieh Wen)
