Turning Out Pt. iii

Turning Out Pt. iii - AJR

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met

Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met

Produced by：Ryan Met

Got it out of my system didn't I

我已将过往彻底释怀

Did my two years on Tinder didn't I

两年浮沉于情海徘徊

Well I wanted to be wanted

曾渴望被温柔以待

Suddenly I'm wanting more

而今却贪求更多期待

So we got a bit tangled didn't we

我们曾深深纠缠难解

It's the best thing that's happened to me

那是我生命最美章节

Got exactly what I wanted

得到梦寐以求的一切

What if I don't want this

为何此刻又心生退却

Am I missing something

我是否错过了什么

'Cause half the time I can't love right

因为我总是无法好好去爱

And I can't have sex and we both get quiet

当我们沉默相对 连亲密都变得困难

Boy I must be one ****** up guy

我真是个糟糕透顶的人

Oh my God what a crazy night

天啊 多么疯狂的夜晚

It'll be fine quick let's get married

不如现在就结婚吧

Man I wish we were eighty-five

多希望我们已是八十五岁

The rest of our life wouldn't sound so scary

余生就不会显得如此可怕

Oh I'm spiraling now let's get kids and a house

此刻我思绪纷飞 幻想与你生儿育女共筑爱巢

Though I'm riddled with doubt

虽然内心充满犹疑

Is this how we turn out

这就是我们的结局吗

Hey I love how you laugh when we're alone

亲爱的 我深爱你独处时的嫣然一笑

How my dog's always happy when you're home

连我的小狗都因你归来雀跃不已

But my parents used to laugh too

可我的父母也曾这般欢笑

And I think they had a dog

他们或许也养过宠物

I don't know I don't know

我不确定 真的不确定

But you laid in and you're messy aren't you

但你总是慵懒又随性 不是吗

And I need too much attention from you

而我却渴求你过多的关注

Though we shrug it off as nothing

尽管我们假装毫不在意

Life is pretty long it

人生漫长

Could turn into something

或许会有转机

'Cause half the time I can't love right

因为我总是无法好好去爱

And I'm half yours and you're all mine

我一半属于你 而你完全占据我

Boy I must be one ****** up guy

我真是个糟糕透顶的人

Oh my God what a crazy night crazy night

天啊 多么疯狂的夜晚 疯狂的夜晚

It'll be fine quick let's get married get married

一切都会好 我们快结婚吧 结婚吧

Man I wish we were eighty-five eighty-five

多希望我们已是八十五岁 八十五岁

The rest of our life wouldn't sound so scary

余生就不会显得如此可怕

Oh I'm spiraling now let's get kids and a house

此刻我思绪纷飞 幻想与你生儿育女共筑爱巢

Though I'm riddled with doubt

虽然内心充满犹疑

Is this how we turn out

这就是我们的结局吗

Is this how we turn out

这就是我们的结局吗

Everyone's got it everyone's got it

每个人都懂 每个人都懂

Everyone's got it all figured out

每个人都已看透一切

Everyone's got it what do I not get

每个人都懂 为何我不明白

Everyone's got it all figured out

每个人都已看透一切

Everyone's got it don't overthink it

每个人都懂 别想得太复杂

One day at a time kid

一天一天慢慢来

Add up the days

细数那些日子

You got someone to do life with

你已找到共度余生的人

Don't overthink it

别想得太复杂

It's not ******* science

这又不是什么难解之谜

Add up the days

细数那些日子

You got someone to do life with

你已找到共度余生的人

Everyone's got it don't overthink it

每个人都懂 别想得太复杂

One day at a time kid

一天一天慢慢来

Add up the days

细数那些日子

You got someone to do life with

你已找到共度余生的人

Love isn't big kid

爱并非轰轰烈烈

It's little and quiet

而是细水长流的温柔

Let's do today

让我们把握今天

I think you'll turn out to like it

相信你会爱上这份简单