I Won’t

I Won't (Explicit) - AJR

Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met

Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met

Hee-ha-ha-ha

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Yeah-eah-eah

Raise a glass up 'cause I won't

举起你的酒杯 因为我不会言听计从

Yeah-eah-eah

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

Hello hello hello

你好

Hello how you doin'

你好 你过得还好吗

Am I talkin' too fast

我的语速是不是太快了

I'm runnin' on adrenaline and one-hour naps

我的肾上腺素不停分泌 我只休息一个小时

'Cause I do what you tell me to and do it to death

因为我会听从你给我的教诲 奋力拼搏直到生命尽头

Do it to death

奋力拼搏直到生命尽头

Yeah-eah-eah

Acapulco Tel Aviv or maybe Japan

阿卡普尔科 特拉维夫市 也许是日本

And pretty people yell at me to follow the dance

帅哥美女冲着我呐喊 让我纵情热舞

So I do what you tell me to and do it to death

所以我会听从你给我的教诲 奋力拼搏直到生命尽头

But I can't do this **** again

但我不会再重蹈覆辙

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

Raise a glass up 'cause I won't

举起你的酒杯 因为我不会言听计从

My oh my

我的天啊

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

I'm not here 'cause you say so

我不会待在这里 因为是你让我这样的

My oh my

我的天啊

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

That's the way I feel

这就是我的真实感受

I don't I don't I don't

我没有

I don't got a body like I see in the press

我没有像杂志里那样的婀娜身材

So I got to the precipice of pressing my chest

所以我下定决心 努力锻炼身体

And now I look impressive with a couple of pecs

现在我健硕的身材给人留下深刻的影响

Just like my friends

就像我的朋友一样

Yeah-eah-eah

So welcome back and take a breath

欢迎回归 深呼吸一下

You've come to life you're bored to death

你已经重获新生 你感觉百无聊赖

So welcome back and take a breath

欢迎回归 深呼吸一下

You've come to life but I digress

你已经重获新生 但我心不在焉

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

Raise a glass up 'cause I won't

举起你的酒杯 因为我不会言听计从

My oh my

我的天啊

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

I'm not here 'cause you say so

我不会待在这里 因为是你让我这样的

My oh my

我的天啊

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

That's the way I feel

这就是我的真实感受

So welcome back and take a breath

欢迎回归 深呼吸一下

You've come to life you're bored to death

你已经重获新生 你感觉百无聊赖

So welcome back and take a breath

欢迎回归 深呼吸一下

You've come to life you're bored to death

你已经重获新生 你感觉百无聊赖

So welcome back

欢迎回归

Acapulco Tel Aviv or maybe Japan

阿卡普尔科 特拉维夫市 也许是日本

Take a breath

深呼吸一下

And pretty people yell at me to follow the dance

帅哥美女冲着我呐喊 让我纵情热舞

You've come to life you're bored to death

你已经重获新生 你感觉百无聊赖

So I do what you tell me to and do it to death

所以我会听从你给我的教诲 奋力拼搏直到生命尽头

So welcome back and take a breath

欢迎回归 深呼吸一下

But I can't do this **** again

但我不会再重蹈覆辙

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

Raise a glass up 'cause I won't

举起你的酒杯 因为我不会言听计从

My oh my

我的天啊

I won't

我不会言听计从

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype

我一定是错过了炒作宣传的机会

But maybe that's the way I feel

但也许这就是我的真实感受

Put your hands up 'cause I won't

举起你的双手 因为我不会言听计从

Right on time

来得正好

I'm not here 'cause you say so

我不会待在这里 因为是你让我这样的

My oh my

我的天啊

Get your a*s up 'cause I won't

请你振作精神 因为我不会言听计从

I won't

我不会言听计从

I must've missed the hype but maybe that's the way I feel

我一定是错过了炒作宣传的机会 但也许这就是我的真实感受

That's the way I feel

这就是我的真实感受