You Never Make Me Worry

You Never Make Me Worry - 陈淑桦

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：李宗盛,康粹兰

曲：李宗盛

女：You never make me worry

女:你从不让我担忧

Even though the ladies beside you are so pretty

即使你身旁佳丽如云

Oh they are so pretty

她们如此美丽动人

You never make me worry

你从不让我担忧

Even though we don't have much money

纵使我们并不富裕

Life still goes easy

生活依然从容

You never make me worry

你从不让我担忧

男：You never need to worry

男:你无需忧虑

'Cos you're really more than just a beauty

因为你远不止美丽动人

You are my mystery

你是我难解的谜

You never need to worry

你从不必忧虑

Even though life's not an easy story

纵使生活并非坦途

We'll always be happy

我们永远幸福相依

You never make me worry

你从不让我担忧

女：So nice to be your baby

女：做你的宝贝如此甜蜜

So nice to know you love me

知晓你爱我这般欣喜

So nice to be your lady

成为你的爱侣多么美好

So nice to know you love me

知晓你爱我这般欣喜

So nice to be your lady

成为你的爱侣多么美好

女：You never make me worry

女:你从不让我担忧

Even though the ladies beside you are so pretty

即使你身旁佳丽如云

Oh they are so pretty

她们如此美丽动人

You always make me happy

你却始终令我欢欣

Even though you're no eddie murphy

即便你不是大明星

You still drive me crazy

依然让我为你痴狂

You never make me worry

你从不让我担忧

男：I know that you don't worry

男：我知道你毫无顾虑

The tender care you give feels sweet and free

你给的温柔甜蜜又自在

You make me crazy

你让我神魂颠倒

I'm sure you'll never worry

我确信你永无忧虑

For your eyes hold a loving honesty

因你眼中盛满真挚爱意

You make me crazy

你让我神魂颠倒

You never make me worry

你从不让我担忧

女：So nice to be your baby

女：做你的宝贝如此甜蜜

So nice to know you love me

知晓你爱我这般欣喜

So nice to be your lady

成为你的爱侣多么美好

So nice to know you love me

知晓你爱我这般欣喜

So nice to be your lady

成为你的爱侣多么美好

You never make me worry

你从不让我担忧

男：You never make me worry

男：你从不让我担忧

女：You never make me worry

女:你从不让我担忧

男：You never make me worry

男：你从不让我担忧

女：You never make me worry

女:你从不让我担忧