紫炎(TV Size)

紫炎 (TV Size) - Roselia

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：織田あすか(Elements Garden)

曲：藤田淳平(Elements Garden)

编曲：藤田淳平(Elements Garden)

すべてを賭け磨き上げた 己が力を

赌上一切 磨砺而出的自身力量

茨道を幾千と乗り越え

穿越荆棘丛生的万千道路

覚悟の下 満ち満ちてゆく強さ

在觉悟之下 不断充盈的强韧

類稀なる輝きを放ち

绽放出无与伦比的璀璨光芒

（Fighting and Fighting）

（战斗不息）

止められないわ

无人能阻挡

（Flaming and Flaming）

（烈焰熊熊）

私自身にも

连我自身亦是

沸き立つ想い 天を見上げては

沸腾的思绪 仰望着苍穹

燃え盛れHigher さらなる高みへ

燃烧得更猛烈吧 向着更高远之处

魂は紫炎を纏い煌めく

灵魂披裹紫炎 熠熠生辉

駆け上がれHigher 喜びに打ち震え

攀登至巅峰吧 因喜悦而震颤不已

（Wow wo wow）

刮目した世界

令世界为之侧目

芳しく（Get it higher now）

芳醇满溢（此刻登峰）

誇らしく（Get it higher now）

荣耀满载（此刻登峰）

導こう 想像の先へと Stand up

引导我们 迈向想象的彼端 昂首屹立