BLUE

BLUE - ZEROBASEONE (제로베이스원)

TME享有本翻译作品的著作权

词：KENZIE

曲：KENZIE/Andrew Choi/no2zcat/JSONG

编曲：no2zcat/KENZIE

I wanna run 빛 파란 네 세상으로

我想要尽情奔跑 去往你蓝光氤氲的世界

Whoa

Touch the clouds

直抵云霄

별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘

来到繁星闪耀的夜晚的色彩里

Go 예뻐

出发吧 美丽非凡

우리잖아

说的就是我们啊

모든 건 단순해

一切都那么纯粹

난 네가 필요해

我需要你

혼자인 공간에

在独处的空间里

바래가는 듯해

似乎在渐渐褪色

왜 그런 걸까

为何如此呢

봐도 보고 싶어

就算见了也还是想见

나만 봐 줘

只看着我吧

내 곁에 있어 줘

待在我身边吧

Can you remember days

你能否回想起那段时光

서로를 찾아낸

找寻到彼此

When the sky so blue

那时的天空湛蓝如洗

계절이 지나

季节变换

모든 게 변해 사라지려 할 때에

一切都发生变化 消失不见之时

I wanna run 빛 파란 네 세상으로

我想要尽情奔跑 去往你蓝光氤氲的世界

Whoa

Touch the clouds

直抵云霄

별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘

来到繁星闪耀的夜晚的色彩里

Go 예뻐

出发吧 美丽非凡

우리잖아

说的就是我们啊

너에게 닿기를 닿기를

愿能抵及你身边

매일 기도했어

每天都在祈祷

너무 간절했어

无比恳切

그 많은 길 위

那无数条路上

날 비춘 불빛

将我映照的灯光

내가 가는 길은 네게로

我所走的路 是向着你的方向

What if I

如果我

시간을 되돌린다면

若是让时间倒流

다시 선택한다면

再次进行选择的话

What if What if

到底会怎么样呢

혹시나 우리 엇갈렸다면

如若我们就此错过

알아보지 못했다면

若是没有认出彼此

What if What if

到底会怎么样呢

걱정 안 해

不会担心

이 엔딩은 완벽해

这结局是如此完美

What if What if

到底会怎么样呢

Think about it

仔细考虑一下吧

색이 변하지 않게

让颜色不会发生变化

What if What if

到底会怎么样呢

Can you remember days

你能否回想起那段时光

우리의 노래

属于我们的歌谣

When the sky so blue

那时的天空湛蓝如洗

어떤 순간에도 네게 닿을 수 있는데

在任何一个瞬间 都能抵及你身边

I wanna run 빛 파란 네 세상으로

我想要尽情奔跑 去往你蓝光氤氲的世界

Whoa

Touch the clouds

直抵云霄

별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘

来到繁星闪耀的夜晚的色彩里

Go 예뻐

出发吧 美丽非凡

우리잖아

说的就是我们啊

사진 속 너의 온기 가득한

照片里充斥着你的温度

세상 끝까지 함께일 거야

我会陪着你直到那世界尽头

Whoa Whoa

Baby what if there is a way

宝贝 如果我们找到办法会怎么样呢

Can you remember days

你能否回想起那段时光

서로를 찾아낸

找寻到彼此之时

When the sky so blue

那时的天空湛蓝如洗

Can you remember days

你能否回想起那段时光

우리의 노래

属于我们的歌谣

When the sky so blue

那时的天空湛蓝如洗

I wanna run 빛 파란 네 세상으로

我想要尽情奔跑 去往你蓝光氤氲的世界

Whoa

Touch the clouds

直抵云霄

별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘

来到繁星闪耀的夜晚的色彩里

Go 예뻐

出发吧 美丽非凡

우리잖아

说的就是我们啊