The End Of The Century

The End Of The Century - Noumena

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I take a deep dive

我纵身跃入深渊

Plunge into downward spiral

坠入无尽沉沦的漩涡

I am after virtue

我追逐着美德

Once again after virtue still alive

依然在追寻那残存的光明

Shades of existence

存在的阴影

Can't quench my thirst my burning thirst

无法浇熄我灼热的渴望

The Worst pain will never

最深的痛楚

Ever vanish from this insane world

永远不会从这疯狂世界消散

Will power and pride

意志与骄傲

Kill my frailty inside

扼杀内心的脆弱

Silence futile words

沉默无用的言语

Darken fearful eyes

遮蔽恐惧的双眼

I choose my side yield myself to the beast

我选择屈服于内心的野兽

Or to immortality nihil vancancy

或投身虚无的永恒

The world is declining

世界在衰退

Crumbling down to the ground

崩塌至尘埃

Wormwood delusions torment me

苦艾般的幻觉折磨着我

In the end of the century

在这世纪末的黄昏

The world is declining

世界在衰退

Sinking low below the edge

沉沦至深渊边缘

Breeding offspring of lunacy

疯狂的后裔不断滋生

In the end of the century

在这世纪末的黄昏

I tear apart the canvas

我撕开裂画布

The final triumph of my creation

这是我造物最终的胜利

The ecstasy of decay

腐朽的狂喜

I am wriggling on the filthy floor

我在污秽的地板上扭曲挣扎

Trance of addiction

沉迷的恍惚

I must obey my muse my frantic muse

我必须服从我的缪斯 我那狂乱的缪斯

They abuse my weakness

他们利用我的脆弱

The make me shed my soul once more

再次逼我剥离灵魂

I choose my side yield myself to the beast

我选择屈服于内心的野兽

Or to immortality nihil vancancy

或投身虚无的永恒

The world is declining

世界在衰退

Crumbling down to the ground

崩塌至尘埃

Wormwood delusions torment me

苦艾般的幻觉折磨着我

In the end of the century

在这世纪末的黄昏

The world is declining

世界在衰退

Sinking low below the edge

沉沦至深渊边缘

Breeding offspring of lunacy

疯狂的后裔不断滋生

In the end of the century

在这世纪末的黄昏

Everything is losing away it's meaning here

万物在此都逐渐失去意义

Everything is fading away like you and me

一切都在消逝 如同你我

Just burn out just die down slip off yourself

燃烧殆尽 悄然熄灭 挣脱自我

Fall of the West fall of this unearned dignity

西方陨落 虚妄尊严的终结

Will power and pride

意志与骄傲

Kill my frailty inside

扼杀内心的脆弱

Silence futile words

沉默无用的言语

Darken fearful eyes

遮蔽恐惧的双眼

The world is declining

世界在衰退

Crumbling down to the ground

崩塌至尘埃

Wormwood delusions torment me

苦艾般的幻觉折磨着我

In the end of the century

在这世纪末的黄昏

The world is declining

世界在衰退

Sinking low below the edge

沉沦至深渊边缘

Breeding offspring of lunacy

疯狂的后裔不断滋生

In the end of the century

在这世纪末的黄昏