Borderline

Borderline - 基贤 (기현)

词：김이나

曲：Tommy Driscoll/Autumn Marie Buysse/Connor Kauffman/Larzz Principato/MLITE

编曲：Tommy Driscoll

制作人：Tommy Driscoll

Vocal Directed by：Sam Carter

Background Vocals by：Sam Carter

Programming by：Tommy Driscoll

Recorded by：여민수 at Ingrid Studio

Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio

Engineered for Mix：박남준 at GLAB Studios

Mixed by：신봉원 at GLAB Studios

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

Original Publisher：Tommy Driscoll/Off The Yacht Publishing/Honua Songs (BMI) admin by Kobalt, Published by Bigger Picture Entertainment Ltd/Sony Music Publishing UK, Connor Kauffman Publishing (ASCAP), Lawrence Michael Principato BMI Pub Designee (BMI), and Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI)/All rights administered by Warner-Tamerlane Publishing Corp./MLITE

Sub Publisher：CTGA/Sony Music Publishing Korea/Warner Chappel Music Korea/MLITE

Lyrics by：Ea Na Kim

Composed by：Tommy Driscoll/Autumn Marie Buysse/Connor Kauffman/Larzz Principato/MLITE

Arranged by：Tommy Driscoll

Vocal Directed by：Sam Carter

Background Vocals by：Sam Carter

Programming by：Tommy Driscoll

Recorded by：Min Soo Yeo at Ingrid Studio

Digital Edited by：Yung Eun Yang at Ingrid Studio

Engineered for Mix：Nam Jun Park at GLAB Studios

Mixed by：Bong Won Shin at GLAB Studios

Mastered by：Nam Woo Kwon at 821 Sound Mastering

Keep me on the borderline

Keep me on the edge

긴장감이 올라야 마음이 편해

紧张感要上升 心里才舒服

아무렇게나 그린 선을 따라가는 게

沿着随意画出的线走

나는 너무 불편해

我非常不舒服

Caffeine 내 아침의 또 다른 이름

Caffeine 我早晨的另一个名字

Champagne 늘 마무리에 어울리게

Champagne 总是适合结尾

선명한 내 하루들의 모양이 좋아

我喜欢我清晰的日子们的形状

You always say you need to make up your mind

But I'll be there before you ever decide

서두르지 말아 기다릴게

不要着急 我会等的

시간은 중요한 게 아니니까

因为时间并不重要

Keep me on the borderline

Keep me on the edge

긴장감을 올려야 마음이 편해

要把紧张感提升 心里才舒服

아무렇게나 그린 선을 따라가는 게

沿着随意画出的线走

나는 너무 불편해

我非常不舒服

Keep me in a hard mode

Push me to the edge

긴장감을 올려야 내 마음이 편해

要把紧张感提升 我的心才舒服

쉬운 길로 가는 게 내겐 조금 지루해

走容易的路 对我有点无聊

Keep me on the borderline

엉킨 미로 속의 아름다움

纠缠的迷宫之中的美丽

긴 밤 끝난 뒤의 자유로움

漫长的夜 结束之后的自由

숨이 막 차올라서 턱까지 채울 때

喘不过气来 满到下巴的时候

Slow down slow down slow down

You always say that you will make up your mind

You must have said it thousand million times

서두르지 말아 기다릴게

不要着急 我会等的

결국에 우린 만나니까

因为最终我们会相遇

Keep me on the borderline

Keep me on the edge

긴장감이 올라야 마음이 편해

要把紧张感提升 心里才舒服

아무렇게나 그린 선을 따라가는 게

沿着随意画出的线走

나는 너무 불편해

我非常不舒服

Keep me in a hard mode

Push me to the edge

긴장감을 올려야 내 마음이 편해

要把紧张感提升 我的心才舒服

쉬운 길로 가는 게 내겐 조금 지루해

走容易的路 对我有点无聊

Keep me on the borderline

Dancing on the borderline

Hanging on the edge

벼랑 끝에서도 난 최선을 택해

即使在悬崖边上 我也会选择最佳

어딜 바라보는지 어디쯤에 있는지

在看哪里 在哪附近

내겐 너무 선명해

对我来说太清晰了

Keep me in a hard mode

Push me to the edge

부서져도 보기 좋게 살아나줄게

即使破碎 我也会好看地重生

그럭저럭 하는 게 내겐 너무 지루해

马马虎虎地做 对我来说太无聊了

Keep me on the borderline

Keep me on the borderline