All Night Kinda Night

All Night Kinda Night - 레인즈 (RAINZ)

词：oharseys

曲：Annalise Marie Morelli/Alina Alexandrovna Smith/Peter Alfred Unruh Thomas/Ryan S.Jhun

编曲：Peter Alfred Unruh Thomas/Ryan S.Jhur

Gonna be an all night kinda night

맞춘 듯 딱 맞는 fashion

仿佛是量身定制的时尚

준비된 샹들리에 uh

在准备好的吊灯中

그림자 마저도 예쁜

就连影子都美丽无比

널 위한 party time

为了你的派对时间

말하듯 스치는 body

如话语一般 掠过的身体

서로의 선물인 night

今夜彼此的礼物

열어서 보기도 전에

再打开看之前

내 맘에 드는걸

就很合我心意

너의 자태 이 밤의 spotlight

你的姿态 今夜的聚光灯

오직 너에게

只有与你

눈을 맞추고

眼神交汇

널 내려다 바라볼 때

看着你降临的时候

한 순간도 멈출 수가 없는 feel

一刻也无法停下的感觉

Gonna be an all night kinda night

끝이 없는 party

没有尽头的派对

All night kinda night

춤을 춰 밤새도록

彻夜舞动

Gonna be an all night kinda night

다신 없을 perfect night

再也不会有如此完美的夜晚

기다렸던 이 순간

等待已久的这一瞬间

영원 하길 바라 ah

希望能够永远

뭘 해도 설레는

不论做什么都激动不已

뭘 해도 짜릿한

不论做什么都惊心动魄

뭘 해도 완벽한

不论做什么都十分完美

All night kinda night

내일은 없는 듯 babe

仿佛没有明天 宝贝

눈 앞에 너만을 봐

只看着眼前的你

심장의 박동이 네게

心脏跳动

향해서 뛰잖아

不是只向着你跳动嘛

너의 눈빛 너의 sweet lip

你的眼神 你甜蜜的嘴唇

날 미치게 해

让我疯狂

You're driving me crazy

내 눈 앞에 반짝이는

在我眼前闪闪发光的

그림 같은 너의 입술 그 위로 kiss

你如画一般的嘴唇 在那之上亲吻

Gonna be an all night kinda night

끝이 없는 party

没有尽头的派对

All night kinda night

춤을 춰 밤새도록

彻夜舞动

Gonna be an all night kinda night

다신 없을 perfect night

再也不会有如此完美的夜晚

기다렸던 이 순간

等待已久的这一瞬间

영원 하길 바라 ah

希望能够永远

뭘 해도 설레는

不论做什么都激动不已

뭘 해도 짜릿한

不论做什么都惊心动魄

뭘 해도 완벽한

不论做什么都十分完美

All night kinda night

여기 나를 봐봐 lady

看看这里的我 女孩

걱정 마 손을 잡아 baby

不要担心 牵着我的手 宝贝

우리 둘이 너와 나 단 둘이

我们两个人 你和我两个人

계속되는 party

持续不断的派对

Wanna be alright

이제 준비는 됐지 고민은 없어

现在准备就绪 不要苦恼

설렘이 가득해

满含激动

가늠이 안되니

无法估量吗

못 멈춰 feeling

无法停止 这种感觉

여기저기 둘러 대지 말고 right now

不要东张西望 就是现在

진짜 시작해 우리 둘 만의 party

真正开始了 只属于我们俩的派对

Gonna be an all night kinda night

끝이 없는 party

没有尽头的派对

All night kinda night

춤을 춰 밤새도록

彻夜舞动

Gonna be an all night kinda night

다신 없을 perfect night

再也不会有如此完美的夜晚

기다렸던 이 순간

等待已久的这一瞬间

영원 하길 바라 ah

希望能够永远

뭘 해도 설레는

不论做什么都激动不已

뭘 해도 짜릿한

不论做什么都惊心动魄

뭘 해도 완벽한

不论做什么都十分完美

All night kinda night

1 2 3 and 4

내 박자에 몸을 맡겨 춤춰

全身心投入我的节拍中 舞动起来

Trill love you 행복을 줄게

我爱你 会给你幸福

Let's go foreign

준비 됐어 airplane

飞机准备就绪

시계를 보지 않아도

就算不看钟表

너와 함께 떠날 수만 있다면

如果能够和我一起离开的话

그게 gold time

那就是黄金时间

Okay 함께 하는 거야

好的 我们会一起的

오늘은 너와의 특별한 party time

今天 与你的特别派对时间

All night kinda night

Gonna be an all night kinda night