主人公になろう!(TV edit.)

主人公になろう! (TV edit.) - 大石昌良 (オーイシマサヨシ)/铃木爱理 (すずき あいり)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：大石昌良

曲：大石昌良

やりたいをやんなくちゃ

想做的事情就非做不可

3 2 1 yeah

このままでもいいとか

说什么维持现状就好

本気で言ってんの？

你确定是认真的吗？

あちら（こちら）そちら（どちら）

这边（那边）那边（这里）

目移りしてんじゃん

视线都开始游移了吧

夢中になれるものを探してるなら

若是要寻找能让自己沉迷的事物

初心者さんも大歓迎

新手小白也热烈欢迎

夢のラウンドへ招待 （招待）

邀请你前往梦想的舞台（招待）

さあ気分はどうだい？（woo）

现在心情怎么样？（呼）

勝負は勝った負けた

胜负可不止输赢

だけじゃないでしょ

这么简单对吧

空振ったっていいじゃん

挥空也没关系呀

ほらオシャレしたっていいじゃん

看打扮时髦也没问题呀

好きなこと

喜欢的事情

やっちゃっていいんだよ

尽管放手去做就好

主人公になろう 主人公になろう

成为主角吧 成为主角吧

やりたいをやんなくちゃ

想做的事情就非做不可

誰のための人生 ？

这是属于谁的人生？

主人公になろう 主人公になろう

成为主角吧 成为主角吧

絶対スペシャルな特別になる予感

绝对会成为特别存在的预感

あー やっちゃった やっちゃった

啊~ 已经开始了 已经开始了

きっとたぶん巡り合っちゃった

肯定马上就会相遇了吧

あーあ やっちゃった やっちゃった

啊~啊 已经开始了 已经开始了

ねえ何そのワクワク

看这雀跃不已的心情

やっちゃった やっちゃった

已经开始了 已经开始了

たのしみで寝れなくなっちゃった

兴奋得都睡不着觉了

踊り出す世界 それぞれのスタイル

跃动起舞的世界 各具特色的风格

輝けるのさ

都在闪闪发光

運命なんて自分次第だぜ

命运什么的都取决于自己啊

自分次第だぜ

全看自己怎么决定啊

やりたいをやんなくちゃ

想做的事情就非做不可