Love Me Through - Coco Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Menardini "Bridge" Timothee/Jeremy "J Dot" Jones/Jamona Troshia Keeton/Courtney Jones
Composed by:Menardini "Bridge" Timothee/Jeremy "J Dot" Jones/Jamona Troshia Keeton/Courtney Jones
Produced by:Menardini "Bridge" Timothee
Got me counting down
让我开启倒计时
Ooh I can't wait I miss ya
噢 我等不及了 好想你
Come see 'bout me now
现在就来见我吧
I can't help but go hard for your love
我情不自禁 毫无保留地去爱你
Scared me to death 'cause it's so good
这种感觉太美妙 甚至让我心惊胆战
Baby so good ah
宝贝 感觉太好了 啊
Even when the lights out
哪怕灯火熄灭
But you still find a way to see me
你总有办法看见我
No make up no smile
没化妆 也没笑容
You calm the storm in me
你平息了我内心的风暴
You know I know they be watchin'
你我心知肚明 旁人都在窥探
Ain't no block left to spin
已经历经一切 尘埃落定
A blessing you know we can't lose
这份天赐的缘分 你知道我们不能弄丢
This ain't no fairytale love
这并非童话般的爱情
With no cameras on
没有镜头注视
This is real life right now
这才是当下的真实生活
Good bad and ugly
无论好坏美丑
But he's still gon' love me
但他依然会爱着我
A blessing you know we can't lose
这份天赐的缘分 你知道我们不能弄丢
Cheers to us shout out to love
为我们干杯 向爱致敬
No cameras on
没有镜头注视
This is real life right now
这才是当下的真实生活
Good bad and ugly
无论好坏美丑
But he's still gon' love me
但他依然会爱着我
Yeah he still gon' love me
没错 他还是会爱着我
I'ma tell it loud like a siren it's urgent
我要大声宣告 像警报般急迫
This love it ain't perfect
这份爱并不完美
We fight but we right back
我们争吵 却又立刻和好如初
You the match to my flame bae
宝贝 你是点燃我灵魂的火种
He don't ever play about me
他从不拿我开玩笑 对我很看重
We be wilding out
我们尽情疯狂撒野
Even when the lights out
哪怕灯火熄灭
But you still find a way to see me
你总有办法看见我
No make up no smile
没化妆 也没笑容
You calm the storm in me
你平息了我内心的风暴
You know I know they be watchin'
你我心知肚明 旁人都在窥探
We forever locked in
我们永远认定彼此
A blessing you know we can't lose
这份天赐的缘分 你知道我们不能弄丢
This ain't no fairytale love
这并非童话般的爱情
With no cameras on
没有镜头注视
This is real life right now
这才是当下的真实生活
Good bad and ugly
无论好坏美丑
But he's still gon' love me
但他依然会爱着我
A blessing you know we can't lose
这份天赐的缘分 你知道我们不能弄丢
Cheers to us shout out to love
为我们干杯 向爱致敬
No cameras on
没有镜头注视
This is real life right now
这才是当下的真实生活
Good bad and ugly
无论好坏美丑
Yeah he still gon' love me
没错 他还是会爱着我
Yeah he still gon' love me
没错 他还是会爱着我
Through
历经种种
Through the family ties they try to pull us apart
历经那些试图拆散我们的家庭羁绊
Through
历经种种
Through the traumas that we hold inside our hearts
历经那些深藏在我们心底的创伤
Through
历经种种
Through
历经种种
Good bad and ugly
无论好坏美丑
Are you still gon' love me through?
历经这一切 你依然会爱我吗?
Through
历经种种
Through the shit your aunty said behind my back
历经你婶婶在背后说的那些烂事
Through
历经种种
Through the exes in our phone we don't respond to that
历经那些我们不再理会的前任干扰
Through
历经种种
It's the hardest thing we'll ever do
这是我们所做过最难的事
Good bad and ugly
无论好坏美丑
Are you still gon' love me?
你依然会爱我吗?
Still gon' love me
依然会爱着我
Still gon' love me
依然会爱着我
Can you love me through?
你能陪我走到底吗?
